Михаил Шуфутинский — Дядя Боря 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Дядя Боря"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А в парках — вечная весна,
Как-то от сапожника, от дяди Бори,
К другому вдруг ушла жена.
Дядя Боря мается, забросил дратву,
Шило отложил и молото-о-ок,
Но жену изменницу он не ждет обратно,
А решил отправиться на ближний он восток.
Дядя Боря, дядя Боря, не сходи с ума!
Ведь разве ж это горе!
Дядя Боря, дядя Боря, лето не зима,
А рядом плещет море.
Дядя Боря, дядя Боря, лето не зима,
А рядом плещет море.
Хоть и ближний тот восток, да только все же Обратно очень далеко.
Дядя Боря, ты же здесь такой сапожник,
Что снова женишься легко.
Слава богу, есть у нас такие тети,
Что от них любой придет в восторг.
И с одной из них еще славно заживете,
Так что не захочется на ближний на восток.
Дядя Боря, дядя Боря, не сходи с ума!
Ведь разве ж это горе!
Дядя Боря, дядя Боря, лето не зима,
А рядом плещет море.
Дядя Боря, дядя Боря, лето не зима,
А рядом плещет море.
가사 번역
그리고 공원-영원한 봄,
한 번 슈메이커에서,보리 삼촌,
다른 사람의 아내가 갑자기 떠났어요
삼촌 보르 야 걱정,그는 dratva 을 포기하고있다,
실로 내려 놓고 망치-오-확인,
그러나 그는 그의 부정 행위 아내를 다시 기대하지 않습니다,
중동에 가기로 했어요
보리아 삼촌,보리아 삼촌,화내지 마세요!
결국,이 불행이다!
보리아 삼촌,보리아 삼촌,여름 겨울 아니다,
그리고 바다가 근처에 튀어나옵니다.
보리아 삼촌,보리아 삼촌,여름 겨울 아니다,
그리고 바다가 근처에 튀어나옵니다.
중동,하지만 여전히 아주 멀리 돌아 있지만.
보르야 삼촌,여기 쇼메이커예요,
다시 결혼하는 건 쉬워
이런 아줌마가 있어서 다행이야,
그 누구도 그들을 좋아할 것입니다.
그리고 그들 중 하나는 당신에게 좋은 삶을 줄 것입니다,
그래서 당신은 중동에 가고 싶지 않아요.
보리아 삼촌,보리아 삼촌,화내지 마세요!
결국,이 불행이다!
보리아 삼촌,보리아 삼촌,여름 겨울 아니다,
그리고 바다가 근처에 튀어나옵니다.
보리아 삼촌,보리아 삼촌,여름 겨울 아니다,
그리고 바다가 근처에 튀어나옵니다.