Михаил Шуфутинский — Это очень легко 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Это очень легко"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Моя первая в жизни любовь.
Я проездом на этом вокзале,
Но боюсь позвонить тебе вновь.
Представляю, как в тихой квартире
Прозвенит мой тревожный звонок.
И ответит единственный в мире
Голос тот, что забыть я не смог.
Может быть, он тебя растревожит —
Мой нелепый звонок в этот час.
Мне же собственной жизни дороже
Глубина твоих ласковых глаз.
Много лет мы с тобой не видались,
Моя первая в жизни любовь.
Я проездом на нашем вокзале,
Но боюсь позвонить тебе вновь.
Это очень легко
Просто номер набрать —
Две копейки за счастье. Всего.
Чтоб тебя услыхать,
Постоять, помолчать
И уйти не сказав ничего. Ничего не сказав.
가사 번역
내 인생의 첫 사랑.
이 역을 지나가고 있어요,
하지만 다시 전화하는 게 두려워요
조용한 아파트에 있다는 것을 상상해보십시오
내 알람 벨이 울릴 것입니다.
세상에서 단 한 명만이 대답할 거야
내가 잊을 수 없는 목소리.
어쩌면 그는 당신을 깨울 것입니다 —
이 시간에 내 말도 안되는 전화.
내 삶은 더 소중해
당신의 부드러운 눈의 깊이.
오랜만에 보네,
내 인생의 첫 사랑.
우리 역을 지나가고 있어,
하지만 다시 전화하는 게 두려워요
그것은 매우 쉽습니다
그냥 번호를 다이얼 —
행복을위한 두 kopecks. 총.
당신을 듣고,
서,침묵
그리고 아무 말도하지 않고 둡니다. 아무 말도 하지 않고.