Михаил Шуфутинский — Крещатик 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Крещатик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Расцвели каштаны в Киеве весной.
И прическа расцвела моя на воле.
А я родился на Шулявке, на блатной.
И первый срок менты мне «шили» на Подоле.
Мне покойник дед когда-то говорил:
«Почекай, сынок, бо точно кончишь стенкой».
А я его благословенья не забыл.
И у меня свой кабинет на Короленко.
На счастье,
на счастье —
Мне мама ладанку надела,
надела.
Крещатик,
Крещатик,
Я по тебе иду на дело.
Ты помнишь,
Крещатик,
Все мои беды
и победы.
Кияне,
прощайте,
Я скоро к вам опять приеду.
Отцвели каштаны, выросли друзья,
И в моей прическе поменялось что-то.
Где ж ты Бессарабка, где ты молодость моя?
В Голливуде я нашел свои заботы.
Сыну моему я часто говорю:
«Почекай, сынок», — а дальше вам известно.
Ладанку свою ему я подарю,
Про Крещатик вместе с ним споем мы песню.
가사 번역
밤은 봄에 키예프에 피웠다.
그리고 내 머리는 야생 꽃이 만발한.
난 슐야브카에서 태어났고,깡패 거리에서요.
그리고 치마에"꿰매"경찰의 첫 번째 용어.
내 죽은 할아버지는 한 번 나에게 말했다:
"조심,아들,당신은 확실히 벽에 끝날 것입니다."
그리고 나는 그의 축복을 잊지 않았습니다.
코롤렌코에 제 사무실이 있습니다
행운을 위해,
행운을 위해 —
어머니가 내게 향을 심어,
입어요
크레쉬차티크,
크레쉬차티크,
널 위해 일할게
당신은 알고,
크레쉬차티크,
내 모든 문제
그리고 승리.
키요네 name,
안녕히 가세요,
곧 돌아올게
밤 퇴색 한 친구는 성장하고있다,
그리고 뭔가 내 헤어 스타일로 변경되었습니다.
베사라브카 어딨어?내 젊은이 어딨어?
할리우드에서,나는 나의 걱정을 발견했다.
나는 종종 내 아들에게 말한다:
"조심해라,아들아"
나는 그에게 나의 유향을주지,
우리는 그와 함께 크레쉬차틱에 대한 노래를 부를 것입니다.