Михаил Шуфутинский — Курортные романы 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Курортные романы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И тебе не смогу я помочь.
Ты прости, только так получилось:
Скорый поезд умчит меня прочь.
Курортные романы,
Акаций запах пряный,
Наивной и печальной
Любви короткой дар.
Курортные романы,
Невинные обманы.
Невинные обманы
Внезапными бывают,
Как солнечный удар.
Дорогая моя, дорогая,
Длинных писем ты мне не пиши,
Я кусочек тебе оставляю
От своей необъятной души.
Отнесись ко всему ты с улыбкой,
Ведь разлука ещё не беда.
Я был лучшей твоею ошибкой,
Вспоминай обо мне иногда.
Ты не первая, с кем так случилось,
И тебе не смогу я помочь.
Ты прости, только так получилось:
Скорый поезд умчит меня прочь.
가사 번역
난 널 도울 수 없어
미안해,그렇게 됐어:
빠른 열차가 날 데려다줄 거야
휴일 로맨스,
아카시아 매운 냄새,
순진하고 슬픈
사랑은 선물이야
휴일 로맨스,
무고한 속임수.
무고한 속임수
그들은 갑자기 될 수 있습니다,
선스트로크처럼
내 사랑,내 사랑,
나에게 긴 편지를 쓰지 마라.,
나는 당신에게 조각을 떠날 것이다
당신의 광대한 넋에서.
미소로 모든 것을 치료,
결국,분리는 문제가 아니다.
나는 당신의 최선의 실수였다,
가끔 날 생각해
이런 일이 처음이 아니군요,
난 널 도울 수 없어
미안해,그렇게 됐어:
빠른 열차가 날 데려다줄 거야