Михаил Шуфутинский — Марина 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Марина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Который год я по земле скитаюсь,
Но голос твой летит за мной
И каждый раз к тебе я возвращаюсь
К тебе одной, к тебе одной, к тебе одной.
Прекрасная синьора, синьорина
Ты как надежда мне всегда нужна
Ты для меня Мариночка, Марина
Любовница, невеста и жена
Твой взгляд такой таинственный и кроткий
Все изменил в моей судьбе
И я сажусь на рейс Москва-Торонто
Лечу к тебе, спешу к тебе, бегу к тебе
Мой добрый ангел, в этой жизни бренной
От злой тоски хранишь меня
Так будь же ты всегда благословенна
Любовь моя, судьба моя, навек моя.
가사 번역
얼마나 오랫동안 이 땅을 헤맸는지,
하지만 네 목소리는 날 따라와
그리고 내가 너에게 돌아올 때마다
너 혼자,너 혼자,너 혼자.
아름다운 시그노라,시그노리나
난 항상 당신이 희망으로 필요
마리노크카
여주인,신부와 아내
당신의 모습은 너무 신비하고 부드러운
내 인생을 바꿨어
모스크바에서 토론토로 가는 비행기 탔어요
당신에게 비행,당신에게 돌진,당신에게 실행
나의 선한 천사여,이 필사자 삶에서
그 사악한 갈망으로 날 지켜줘
그래서 당신은 항상 축복
내 사랑,나의 운명,나의 영원히.