Михаил Шуфутинский — Море, море 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Море, море"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
По зеленой глади моря
По равнине океана
Корабли и океаны
Покорив простор широт
Мира даль деля на мили,
Жизни даль деля на вахты,
Держат курс согласно фрахту в порт в порт.
Море, море — мир бездонный,
Пенный шелест волн прибрежных.
Над тобой встают как зори,
Над тобой встают как зори,
Нашей юности надежды!
Моряку даны с рождения
Две любви — земля и море,
Он без них прожить не может,
И не весел он и горд.
Две любви, к земле и морю,
В нем живут неразделимо,
가사 번역
바다의 녹색 표면에
바다 평야를 가로 질러
선박 및 해양
위도의 창공을 정복 한
세계는 멀리 떨어져 있습니다,
인생은 시계로 멀리 분할 됩니다,
항구에 항구에 운임에 따라 과정을 지키십시오.
바다,바다 밑 없는 세계,
해안 파도의 거품 부스럭.
그들은 새벽처럼 당신을 통해 상승,
그들은 새벽처럼 당신을 통해 상승,
희망의 우리의 젊음!
출생시 선원
두 사랑-땅과 바다,
그는 그들 없이는 살 수 없습니다,
그리고 그는 게이도 자랑스럽지 않습니다.
육지와 바다를 위한 두 사랑,
그것을 사는 것은 분리 할 수 없습니다,