Михаил Шуфутинский — Петербургский дождь 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Петербургский дождь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дождь…
Над Невой туман,
Львы намочили гривы.
Только портовый кран
Нам разгружает сливы.
Мне не нужна Москва,
Мне не нужна Одесса,
Видеть бы мне дома
В белых ночей завесе.
Дождь намочил асфальт,
Дождь прыгает по крышам.
На Театральной альт
Мы из окошек слышим.
Дождь на моей руке,
Дождь на листве зеленой,
Дождь каплей по щеке…
А на вкус соленый.
가사 번역
비…
Neva 이상 안개,
사자는 갈기를 젖은.
포트 탭만
그는 우리를 위해 자두를 언로드하고 있습니다.
나는 모스크바를 필요로하지 않는다,
오데사는 필요 없어,
나는 집에서 그들을 볼 수 있으면 좋겠다
베일의 하얀 밤에.
비가 아스팔트를 적신,
비가 지붕에 반사.
극장 비올라
창문에서 들려
내 손에 비,
녹색 잎에 비,
뺨에 비 방울…
그리고 소금의 맛.