Михаил Шуфутинский — Самогончик 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Самогончик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Винишко стало дорожать,
Зарплаты стало не хватать,
Не порезвиться и не опохмелиться,
А возле дома у ларька
Теперь уж не попьёшь пивка,
Осталось узел завязать и удавиться.
А наш притончик гонит самогончик,
Никто, ребята, не поставит нам заслончик.
И пусть шмонают опера, мы пьём с утра и до утра,
Вагончик жизни покатился под уклончик.
Не надо пива и вина, опустошай стакан до дна,
Милее сердцу и дешевле самогончик.
Я с детства был идеалист,
Душою чист, как белый лист,
Не знал, не ведал запаха спиртного.
Но вот в компанию попал,
И опустился, и пропал,
Плыву, как лодка без руля и рулевого.
가사 번역
비노는 더 비싼되고있다,
월급으론 부족했어,
취하지도 않고 장난치지도 않고,
그리고 스톨에있는 집 근처
이제 맥주를 마실 수 없습니다,
그것은 매듭을 묶어 자신을 교살 남아있다.
그리고 우리의 pritonchik 는 samogonchik 드라이브,
아무도,얘들 아,우리에 장벽을 넣을 것입니다.
그리고 shmonayut 오페라를 보자,우리는 아침부터 아침까지 마실 수 있습니다,
삶의 수레 내리막 길을 갔다.
맥주 및 와인은 바닥에,유리를 비우지 않습니다,
달콤한 마음과 싼 문신입니다.
나는 내 어린 시절의 이상 주의자였다,
내 영혼은 순수한 흰 잎,
술냄새도 몰랐는데
하지만 여기에 회사에 떨어졌다,
그리고 아래로 사라,
나는 방향타 나 콕스웨인없이 보트처럼 떠 다니고있다.