Михаил Шуфутинский — Vniz Po Reke (Вниз по реке - песня из сериала"Полный вперед") 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Vniz Po Reke (Вниз по реке - песня из сериала"Полный вперед")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Реки, небесные дети, в ладонях своих уносят
Нас далеко, далеко от обычных забот земных.
Нам ничего не расскажут и нас ни о чем не спросят,
Лишь тишиной наши души спасая от нас самих.
Вниз по реке, вниз по реке.
Главное понятно нам уже без слов.
Вниз по реке, вниз по реке.
Жаль, только вода не сохранит следов.
Помнят они слишком много забытых людьми историй,
Но это скрыто от нас глубоко, глубоко на дне.
Всё что мы можем с тобой — дотянуться,
Доплыть до моря и написать имена — иероглифы на волне.
Вниз по реке, вниз по реке
Главное понятно нам уже без слов.
Вниз по реке, вниз по реке.
Жаль, только вода не сохранит следов.
가사 번역
강,천국 어린이,그의 주장의 손바닥에
우리는 멀리,멀리 지구상의 일반적인 우려에서입니다.
그들은 우리에게 아무것도 말하지 않을 것이고 그들은 우리에게 아무것도 묻지 않을 것입니다,
침묵만이 우리의 영혼을 우리 자신으로부터 구합니다.
강 아래로,강 아래로.
중요한 것은 단어없이 우리에게 분명하다.
강 아래로,강 아래로.
안타깝지만 물 때문에 자국이 안 생깁니다
그들은 역사의 너무 많은 잊혀진 사람들이 기억,
하지만 그것은 우리에게서 숨겨져 있습니다.
우리가 함께 할 수 있는 모든 밖으로 도달 이다,
바다에서 수영해서 물결에 나오는 글자명을 써요
강 아래로,강 아래로
중요한 것은 단어없이 우리에게 분명하다.
강 아래로,강 아래로.
안타깝지만 물 때문에 자국이 안 생깁니다