Михаил Шуфутинский — Встреча 가사 및 번역
이 페이지에는 Михаил Шуфутинский의 노래 "Встреча"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В прекрасной паре глаз бездонной глубины.
Диванчик — плюш, болванчик из Китая
И опахало неизвестной мне страны.
Диванчик — плюш, болванчик из Китая
И опахало неизвестной мне страны.
Я на окне задёрнул занавеску,
Пусть смотрят на цветы, кому какое — что?
Я ей сказал: «Послушайте, принцесска,
Я был бы очень Вам обязан, сняв пальто».
Я ей сказал: «Послушайте, принцесска,
Я был бы очень Вам обязан, сняв пальто».
Но в этот миг она меня узнала
И прошептала тихо: «Нет, не может быть!»
И вероятно в обморок упала б,
Но я успел её роскошный бюст словить.
И вероятно в обморок упала б,
Но я успел её роскошный бюст словить.
Ты помнишь, Муся, когда учились в школе,
Я с кистенём тебя до дому провожал
И для тебя, век не видать мне воли,
У Двойры булочки с изюмом воровал?
И для тебя, век не видать мне воли,
У Двойры булочки с изюмом воровал?
Ну вот и всё, теперь ты можешь плакать,
Пришла пора за всё платить по векселям.
Мне негде жить, я и хочу, чтоб маклер
Твой уголок на два попроще разменял.
Мне негде жить, я и хочу, чтоб маклер
Твой уголок на два попроще разменял.
А если нет, мне будет очень больно,
И я, наверное, с ума сойду от слёз,
Когда тебя пришлют на двор наш школьный
Всю в белом и в венках из хризантем и роз.
Когда тебя пришлют на двор наш школьный
Всю в белом и в венках из хризантем и роз.
가사 번역
헤아릴 수없는 깊이의 눈의 아름다운 쌍.
소파-봉제 인형,중국 인형
그리고 알 수없는 국가의 팬.
소파-봉제 인형,중국 인형
그리고 알 수없는 국가의 팬.
나는 창에 커튼을 그린,
꽃을 보자 누가 신경 써?
나는 그녀에게 말했다:"공주를 들어,
코트를 벗으면 정말 감사할 것 같아서요"
나는 그녀에게 말했다:"공주를 들어,
코트를 벗으면 정말 감사할 것 같아서요"
하지만 그 순간 그녀는 나를 알아봤어요
그리고 부드럽게 속삭였다."
그리고 아마 기절,
그러나 나는 그녀의 멋진 흉상을 잡을 수 있었다.
그리고 아마 기절,
그러나 나는 그녀의 멋진 흉상을 잡을 수 있었다.
기억나요,무샤 학교 다닐 때,
키스텐과 함께 집으로 걸어갔지
그리고 당신을 위해,나는 나의 의지를 다시는 보지 않을 것입니다,
누나 건포도 빵 훔쳤어?
그리고 당신을 위해,나는 나의 의지를 다시는 보지 않을 것입니다,
누나 건포도 빵 훔쳤어?
그것 뿐이다,지금 당신은 울 수 있습니다,
그것은 교환 청구서에 대한 모든 비용을 지불 할 때입니다.
난 살 곳이 없어 브로커가
나는 두 가지 간단한 것들에 대한 귀하의 코너를 변경했습니다.
난 살 곳이 없어 브로커가
나는 두 가지 간단한 것들에 대한 귀하의 코너를 변경했습니다.
그렇지 않으면,그것은 나를 아주 많이 해칠 것입니다,
그리고 나는 아마 눈물 화가 갈 것입니다,
언제 우리 학교 마당에 보낼 것인가
국화와 장미의 흰색과 화환의 모든.
언제 우리 학교 마당에 보낼 것인가
국화와 장미의 흰색과 화환의 모든.