Michel Berger — La Chanson De La Négresse Blonde 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Berger의 노래 "La Chanson De La Négresse Blonde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The landscape changes as we trade places
We’re in another dimension, in a place that you call home
Walk me down the hall
It’s dark as hell but I don’t care at all
Cause' I’ve got tunnel vision
I’ve got tunnel vision
I can picture you lying with your back towards the covers as we bounce off each
and every wall
So forget the politics, let’s give this thing a whirl and in the morning I’ll
come find you
I’ll find you
And onwards we move through the dark
Your hands graze the walls and then they spark
Transparent, I see through you
Your heart is glowing a deeper shade of blue
My body is tingling now
I’m nervous as hell cause' I can hear the sound of a humming inside my head
But when I look at you, it’s alright
What can I say, I’m in your room
You’re into me
I’m into you
Our bodies merge as one
Like a candle we burn
가사 번역
우리가 장소를 거래로 풍경 변경
우린 다른 차원이야 네가 집에 전화하는 곳에서
복도로 안내해 주세요
어둡지만 전혀 신경 안 써
터널 비전이 있거든요
터널 비전이 있어
표지를 향해 누워 있는 모습을 상상해 볼 수 있어
그리고 각 벽
정치는 잊어버려 한바탕 한바탕 해보자고
와서 당신을 찾아
내가 찾을게
그리고 이후 우리는 어둠을 통해 이동
손이 벽을 스친 다음 불이 나
투명,나는 당신을 통해 볼
당신의 마음은 파란색의 깊은 그늘을 빛나고있다
내 몸은 지금 따끔 거리고있다
머릿속에 흥얼소리가 들려
하지만 널 보면 괜찮아
내가 무슨 말을 할 수,나는 당신의 방에있어
날 좋아하잖아
너한테 반했어
우리의 몸은 하나로 병합
우리가 불태우는 초처럼