Michel Berger — Mon Piano Danse 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Berger의 노래 "Mon Piano Danse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comment oses-tu douter encore de moi
Même ton amour ne t’en donne pas le droit
Si une minute mes souvenirs se noient
Je te dis ton nom, je lui souffle tout bas
Et c’est le diable qui le prend par le bras
Mon piano danse
Mon piano danse
Mon piano rêve
Et m’entraîne vers toi
Mon piano danse
Mon piano danse
Mon piano vole
Et me conduit vers toi
Et certain soirs où je ne suis plus moi
Je quitterai ma ville au c ur de bois
Mais que le ciel s'écroule et me foudroie
Personne au monde ne peut plus rien pour moi
J’ai quelque chose de fou au bout des doigts
Mon piano danse
Mon piano danse
Mon piano rêve
Et m’entraîne vers toi
Mon piano danse
Mon piano danse
Mon piano vole
Et me conduit vers toi
Suis-moi il me dit suis-moi
De quoi as-tu peur suis-moi ah Suis-moi il me dit suis-moi
Mais moi je n’sais pas jusqu’où il ira, jusqu’où il ira
Mon piano danse
Mon piano danse
Mon piano rêve
Et m’entraîne vers toi
Mon piano danse
Mon piano danse
Mon piano vole
Et me conduit vers toi
Mon piano danse, danse,?
가사 번역
어떻게 감히 날 의심하지?
심지어 당신의 사랑은 당신에게 권리를 부여하지 않습니다
1 분 내 기억이 익사하는 경우
네 이름을 말하면 날려버리겠어
그리고 그것은 팔로 그를 데려가는 악마입니다
내 피아노 댄스
내 피아노 댄스
내 피아노 꿈
날 끌어내
내 피아노 댄스
내 피아노 댄스
내 피아노 파리
그리고 당신에게 나를 리드
그리고 어떤 날은 내가 더 이상 내가 아닌
나는 나무 중심부에 내 도시를 떠날 것이다
하지만 하늘이 떨어지고 나를 천둥하자
아무도 나를 위해 더 이상 아무것도 할 수 없다
나는 내 손끝에서 미친 뭔가가
내 피아노 댄스
내 피아노 댄스
내 피아노 꿈
날 끌어내
내 피아노 댄스
내 피아노 댄스
내 피아노 파리
그리고 당신에게 나를 리드
날 따라와.
당신은 무엇을 두려워 나를 따르라 아 나를 따르라 나를 따르라
그러나 나는 그가 얼마나 멀리 갈 것인지,얼마나 멀리 갈 것인지를 모른다
내 피아노 댄스
내 피아노 댄스
내 피아노 꿈
날 끌어내
내 피아노 댄스
내 피아노 댄스
내 피아노 파리
그리고 당신에게 나를 리드
내 피아노 댄스,댄스,?