Michel Bühler — Matin d'automne 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Bühler의 노래 "Matin d'automne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Matin d’automne
L’herbe mouillée
Le vert profond
Des prés moutonne
Lourd de rosée
Vers l’horizon
Crêtes montagnes
Là-bas s'éloignent
Et puis s’en vont
Dans l' vaste ciel
Le vieux soleil
Qui tourne en rond
Coteaux penchés
Où rien ne bouge
Et puis un son
Lointain clocher
Lointains toits rouges
Rares maisons
Depuis des jours
Derniers éclats
Fraîcheur de l’air
Depuis toujours
Creux et replats
Roches calcaires
Vague ruisseau
Plus guère d’eau
Entre ses pierres
Sous trois bouleaux
Quatre roseaux
Et la bruyère
Frênes foyards
Aux feuilles rousses
Sapins sévères
Brumes, brouillard
Plus rien ne pousse
Avant l’hiver
C'était ainsi
Il y a cent ans
Il y a mille ans
Chevaux, brebis
Vaches broutant
Dessus les champs
Milan royal
Qui plane beau
Qui passe lent
Pies qui râlent
Geais et corbeaux
Chacun chassant
Et tous ceux-là
Qu’on ne voit pas
Biches ou faons
Chamois prudents
Renards humant
D’où vient le vent
Et nous ici
Nous les passants
D’hier à demain
Avec nos vies
Et notre temps
Avec nos mains
Nous les rêveurs
Les orgueilleux
Et les malins
Avec nos cœurs
Nous dont il ne
Restera rien
Nous les passants
Trop oublieux
Mais pour certains
Dignes autant
Que faire se peut
Nous les humains
Matin d’automne
L’herbe mouillée
Le vert profond
Des prés moutonne
Lourd de rosée
Vers l’horizon
가사 번역
가을 아침
젖은 잔디
딥 그린
양 초원
무거운 이슬
수평선을 향해
능선 산맥
멀리 이동 하 고 있다
그리고 떠나
광대 한 하늘
오래된 태양
누가 원에서 실행
슬로프
아무것도 움직이지 않는 곳
그리고 소리
먼 종탑
먼 빨간 지붕
희귀 주택
일 동안
마지막 파편
공기의 신선함
그 이후로
할로우 및 피정
석회암 바위
파 시내
더 적은 물
그의 돌 사이
세 마리의 새 아래에서
4 개의 갈대
그리고 헤더
포야드 애쉬
붉은 잎
심한 전나무
안개,안개
아무것도 더 이상 성장하지 않습니다
겨울 전
이 같은
백 년 전
천 년 전
말,양,
소 방목
필드 위
밀라노 로얄
누가 잘 생긴 솟아
느린 통과
포효 파이
제이스와 까마귀
각 사냥
그리고 모든 사람들
우리가 볼 수 없는
동물 또는 새끼 사슴
신중한 샤무아
여우 겸
바람은 어디서 오는가
그리고 여기 우리
우리는 지나가는
어제부터 내일까지
우리의 삶과 함께
그리고 우리의 시간
우리의 손으로
우리 몽상가
자랑스러운
그리고 똑똑한 것들
우리의 마음으로
우리는 하지 않습니다
아무것도 남아 있지 않습니다
우리는 지나가는
너무 건망증
그러나 일부
가치 있는 만큼
무엇을 할 수 있는가
우리 인간
가을 아침
젖은 잔디
딥 그린
양 초원
무거운 이슬
수평선을 향해