Michel Delpech — Je pense à toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Michel Delpech의 노래 "Je pense à toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je dbarquais n’importe quelle heure
On cuisinait on dnait tous les trois
Vous aviez l’air d’un couple sans problme
Je vous aimais elle aussi bien que toi
Avec le temps je suis venu pour elle
Tu n’as rien vu mais j’tais amoureux
Elle attendait que je parte avec elle
Il a fallu te rendre malheureux
Je pense toi
Souvent je crois t’entendre
Me dire que chez toi
C’tait aussi chez moi
Je pense toi
Tu ne dois rien comprendre
Tu dois tre abattu
Terriblement dyou
Tu me disais que j’tais son grand frre
Je m’asseyais au bord de votre lit
En vous quittant j’teignais la lumire
Et finalement je prenais mon taxi
J’imaginais que j’tais ta place
Je me sentais horriblement gn
J’avais du mal te parler en face
J’avais envie de tout te raconter
Je pense toi
Souvent je crois t’entendre
Me dire que chez toi
C’tait aussi chez moi
Je pense toi
Tu ne dois rien comprendre
Tu dois tre abattu
Terriblement dyou
J’ai beau chercher me trouver des prtextes
Je sais trs bien que rien ne tient debout
Mais on tait toujours ensemble ou presque
Mme Nol et pendant le mois d’aot
Bien entendu quand on est aussi proche
Ces choses sont forces d’arriver
Ce n’est qu’aprs qu’on se fait des reproches
Je ne vis plus depuis qu’on t’a laiss
Je pense toi
Souvent je crois t’entendre
Me dire que chez toi
C’tait aussi chez moi
Je pense toi
Tu ne dois rien comprendre
Tu dois tre abattu
Terriblement dyou
Je pense toi

가사 번역

나는 어떤 시간
우리는 우리 세 가지를 모두 요리했습니다
당신은 아무런 문제가 몇처럼 보였다.
나도 너만큼 사랑했어
시간 나는 그녀를 위해 온
넌 아무것도 못 봤지만 난 아직 사랑에 빠졌어
그녀는 내가 그녀와 함께 떠나기를 기다리고 있었다.
널 불행하게 만들어야만 했어
나는 당신을 생각
종종 나는 당신을 듣고 생각
네 집에서 그렇게 말해
내 집에도 있었어
나는 당신을 생각
당신은 아무것도 이해할 필요가 없습니다.
총 맞아야 해
정말 dyou
내가 걔 오빠 입 다물라고 했었잖아
난 네 침대 끝에 앉아 있었어
당신을 떠나 나는 빛을 염색
그리고 마침내 택시를 탔습니다
당신 집 좀 닥치는 줄 알았는데
나는 끔찍하게 gn 을 느꼈다
당신 앞에서 얘기하기 힘들었어요
전부 다 말해주고 싶었어
나는 당신을 생각
종종 나는 당신을 듣고 생각
네 집에서 그렇게 말해
내 집에도 있었어
나는 당신을 생각
당신은 아무것도 이해할 필요가 없습니다.
총 맞아야 해
정말 dyou
나는 prtextes 을 찾고 할 수있다
나는 아무것도 서 없다는 것을 아주 잘 알고있다
그러나 우리는 여전히 함께 또는 거
Nol 부인 및 aot 의 달 동안
물론 우리가 이렇게 가까웠을 때
이런 일이 일어날 힘이다
비난받기 직전이야
널 깔아뭉개고부터 살아본 적이 없어
나는 당신을 생각
종종 나는 당신을 듣고 생각
네 집에서 그렇게 말해
내 집에도 있었어
나는 당신을 생각
당신은 아무것도 이해할 필요가 없습니다.
총 맞아야 해
정말 dyou
나는 당신을 생각