Michel'le — Keep Watchin' 가사 및 번역

이 페이지에는 Michel'le의 노래 "Keep Watchin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

1st Verse:
You know I’ll never understand men, no oh How they play us girls for short, then they try to place the fault on you
This time I’m speaking candid, yeah ah Cause I don’t think that it’s right for them to have their cake and eat it too,
so…
Keep watchin' (you know you got to keep watchin')
And wanting, because it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
2nd Verse:
You know it’s a bit too much to manage (yeah ah)
They think their God’s gift to the world, have his choice of any girl he choose
To me, that’s underhanded, when your man has yet to call & you know he’s out
there doggin' you.
Keep watchin' (you know you got to keep watchin')
And wanting, because it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
3rd Verse:
(No oh n-n-oh) No oh. He’s not what you’re thinkin'
When you feel you’ve had enough & you’re ready to give up, just do.
Girl, you don’t have to take it from a man, you’re not a child
And if you don’t want him, just speak the truth.
Keep watchin' (you know you got to keep watchin')
And wanting, because it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
I’ve told you time again, I can’t deal your lies
How could you tell me this & look me in the eyes?
Everything you said to me was all in your disguise
And if you think that I believed you, you’re in for a surprise!!!
(Do do do do do do)
BREAK
Keep watchin'
And wanting, it takes a little more for me to be
attracted than an ego, be original if you want me.
I’ve told you time again, I can’t deal your lies
How could you tell me this & look me in the eyes?
Everything you said to me was all in your disguise
And if you think that I believed you, you’re in for a surprise!!!
Yeah ah (yeah ah), oh ho (oh ho), Yeah ah (yeah ah), oh ho (oh ho)
Oh ho oh. You know I’ll never understand men
No oh oh no no no no. No oh (no oh), oh oh (oh oh), no oh (oh oh).
Oh, oh, oh.

가사 번역

1 절:
당신이 알고 나는 결코 이해하는 남자,더 오 어떻게 그들은 우리가 여자에 대한 짧은,그 다음 그들을 배치하려고 오류에 당신
이 시간에 말하는 것이 솔직하게,네 아 원인이 생각하지 않는 권한을 가지고 그들을 그들의 것,
그래서…
시계 유지(당신은 당신이 시계를 유지해야 알고')
그리고 내가 원하는 건
자존심보다 더 끌리고 날 원한다면 원래처럼 굴어
2 절:
당신은 그것을 관리하는 것이 조금 너무 많이 알고 있습니다(예)
그들은 세계에 자신의 하나님의 선물을 생각,그가 선택하는 어떤 여자의 자신의 선택을
나에게,그 불공정,당신의 남자가 전화를 아직&당신은 그가 밖으로 알고있을 때
여기 있었구나
시계 유지(당신은 당신이 시계를 유지해야 알고')
그리고 내가 원하는 건
자존심보다 더 끌리고 날 원한다면 원래처럼 굴어
3 절:
(No oh n-n-oh)No oh. 그는 네가 생각하는 그런 사람이 아니야
당신이 느낄 때 당신은 충분히 했어&당신은 포기 할 준비가,그냥 할.
남자한테 뺏어갈 필요 없어 넌 어린애가 아니야
그리고 당신이 그를 원하지 않는다면,그냥 진실을 말하십시오.
시계 유지(당신은 당신이 시계를 유지해야 알고')
그리고 내가 원하는 건
자존심보다 더 끌리고 날 원한다면 원래처럼 굴어
다시 말하지만 거짓말은 못하겠어요
당신은 어떻게 저에게 이것을 말할 수 있고&눈에 있는 저를 볼 수 있었습니까?
네가 내게 했던 말은 모두 네 변장 속에 있었어
내가 널 믿었다고 생각한다면 넌 깜짝 놀랄거야!!!
(해야 할 일)
휴식
계속 지켜봐
그리고 내가 원하는 건
자존심보다 더 끌리고 날 원한다면 원래처럼 굴어
다시 말하지만 거짓말은 못하겠어요
당신은 어떻게 저에게 이것을 말할 수 있고&눈에 있는 저를 볼 수 있었습니까?
네가 내게 했던 말은 모두 네 변장 속에 있었어
내가 널 믿었다고 생각한다면 넌 깜짝 놀랄거야!!!
그래 아~~~~~~~~~~~)
오호오 당신은 내가 결코 남자를 이해하지 못할 것이라는 것을 알고 있습니다
오,안돼 안돼 안돼. 아니 오,오,오,오,안돼 오(오).
오,오,오.