Michel Polnareff — Goodbye Marilou 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Polnareff의 노래 "Goodbye Marilou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand l’ecran s’allume je tape sur mon clavier tout les mots sans voix qu’on
s’dit avec les doigts, et j’envoi dans la nuit un message pour celle qui,
me repondra ok pour un rendez-vous…
Message electrique quand elle m’electronique, je reçoit sur mon ecran tout son
roman, on s’approche en multi et je l’attire en duo, apres OK,
elle me code Marylou…
Goodbye Marylou, Goodbye Marylou
Goodbye Marylou, Goodbye Marylou
Quand j’ai carresser son nom sur mon ecran, je me tape Marylou sur mon calier,
quand elle se deshabille je lui met avec les doigts: message reçu Ok code
Marylou.
Goodbye Marylou, Goodbye Marylou
Goodbye Marylou, Goodbye Marylou
Marylou Goodbye, Marylou Goodbye
Quand la nuit se leve et couche avec le jour, la lumiere vien de clavier de Marylou, je m’envoi son pseudo mais c’est elle qui le reçoit,
Jusqu’au petit jour, on se dit tout de nous…
Quand l’ecran s’allume je tape sur mon clavier, tout les mots sans voix qu’on
s’dit avec les doigts et j’envoi dans la nuit, un message pour celle qui,
me repondra ok pour un rendez-vous…
Goodbye Marylou, Goodbye Marylou
Goodbye Marylou, Goodbye…
가사 번역
화면이 켜지면 나는 내 키보드 우리 모든 말문 단어를 입력
손가락이라며 밤에 메세지를 보내,
약속을 위해 나에게 확인을 대답 할 것이다…
전기 메시지 때 그녀는 전자 나,나는 그의 모든 화면에 수신
로마,우리는 멀티에 접근하고 나는 확인 후,듀오에 그를 유치,
그녀는 나에게 마릴루를 암호화합니다…
안녕 메릴루,안녕 메릴루
안녕 메릴루,안녕 메릴루
내 화면에 그의 이름을 쓸어 때,나는 내 calier 에 Marylou 를 입력합니다,
그녀가 비활성화 할 때 나는 내 손가락으로 그녀를 넣어:메시지가 확인 코드를 받았다
마릴루
안녕 메릴루,안녕 메릴루
안녕 메릴루,안녕 메릴루
메릴루 안녕,메릴루 안녕
면 상승하며 거짓말로 날,빛에서 오 Marylou 키보드,나를 보내 그녀의 별명이지만 그녀는 그것을 받는 사람,
새벽까지,우리는 우리에 대해 서로 모든 것을 이야기…
화면이 켜지면 내 키보드,우리가 그 모든 말문 단어를 입력
손가락이랑 같이 밤중에 메세지를 보낸다고 합니다,
약속을 위해 나에게 확인을 대답 할 것이다…
안녕 메릴루,안녕 메릴루
안녕 마릴루,안녕…