Michel Sardou — Le bac G 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Sardou의 노래 "Le bac G"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vous aviez quoi?
Dix-sept ans, dix-neuf ans?
Vous me l’avez Ã(c)crit mais je ne m’en souviens pas.
On hÃ(c)site, on remet, on attend
Et la lettre se perd, mais vous savez tout ç a.
Vous passiez un bac G,
Un bac à bon marché,
Dans un lycÃ(c)e poubelle,
L’ouverture habituelle
Des horizons bouchÃ(c)s.
Votre question Ã(c)tait «Faut-il dÃ(c)sespÃ(c)rer?»
Vous aviez quoi?
Dix-sept ans, dix-neuf ans?
Vous aviez un prÃ(c)nom mais je ne m’en souviens pas
J’aurais dÃ", j’aurais pu, certainement
Vous renvoyer dix lignes. Je ne l’ai pas fait voilÃ
J'Ã(c)tais je n’sais plus où,
Enfoncé jusqu'au cou
Dans ma vie personnelle,
Cette angoisse Ã(c)ternelle
Du dÃ(c)clin qui rend fou.
C'Ã(c)tait avant l'Ã(c)té.
Vous aviez dÃ(c)cidé De visiter la France,
Laissant de prÃ(c)fÃ(c)rence
Le hasard vous guider.
Votre question Ã(c)tait «Faut-il dÃ(c)sespÃ(c)rer?»
Vous aviez quoi?
Dix-sept ans, dix-neuf ans?
Vous me l’avez Ã(c)crit mais je n’e m’en souviens pas.
J’aurais pu, j’aurais dÃ", certainement
Mais je n’ai même pas le temps
De m’occuper de moi.
가사 번역
뭘 갖고 있었어?
17,19?
나한테 썼는데 기억이 안 나
우리는(다)사이트,우리가 제공,우리는 기다립니다
그리고 편지는 분실,하지만 당신은이 모든 것을 알고있다.
당신은 bac G 를 통과,
저렴한 트레이,
고등학교(c)전자 쓰레기,
보통 오프닝
호라이즌 bouchÃ(c)의에서.
당신의 질문은"말할 필요가 있습니까?"»
뭘 갖고 있었어?
17,19?
전에 이름 썼는데 기억이 안 나요
나는 분명히 가질 수 있었다
10 줄 돌려줘 나는 여기서 그것을 한 적이 없다.
나는(다)닥쳐 나는 어디,
목 깊숙히
내 개인적인 삶에서,
이 무서운 불안
당신이 미친 만드는 d(C)윙크에서.
이것은 E(C)테 전에 있었다.
당신은 프랑스를 방문하기로 결정했습니다,
뜻전(c)fÃ(C)렌스
기회는 당신을 안내 할 것입니다.
당신의 질문은"말할 필요가 있습니까?"»
뭘 갖고 있었어?
17,19?
나한테 썼는데 기억이 안 나
내가 가질 수,나는 분명히했을 것이다
하지만 난 시간조차 없어
내 자신을 돌보기 위해서