Michel Sardou — Le successeur 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Sardou의 노래 "Le successeur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il vient d’entrer en scène
Dans mon costume de scène
Il n’a rien à m’envier
Il n’a même pas salué
J’mentends encore lui dire
La manière de sourire
La façon d’arriver
Gladiateur sacrifié
Il commence sa chanson
Et je r’connais l’intro
C’est ma première leçon
D’la rigueur mais pas trop
Pour sa première rengaine
Il parle avec les mots
D’une jungle africaine
De l’adieu d’un bateau
Et il est jeune il est bon il est beau
Quel talent quelle leçon quel salaud
Quand il parle d’une femme
Elle ressemble à la mienne
Dans le bleu de ses larmes
Je me fais de la peine
Il joue avec mesure
De la mélancolie
Des passions des blessures
Sur le fil de ma vie
Et il est jeune il est bon il est beau
Quel talent quelle leçon quel salaud
Il s’arrête un silence
Et le public délire
Sur une histoire d’amour
Il enchaîne à plaisir
Il connaît mes images
Il sait les colorier
Il accroche un nuage
Que je lui ai soufflé
Il finit dans sa loge
Sonné comme un boxeur
Quand quelqu’un l’interroge
Il répond tout à l’heure
Et puis il m’aperçoit
Il m’embrasse il m’attire
Est-ce que c’est bien ma voix
Que j’entends pour lui dire
Qu’il a raison d'être jeune d'être beau
Quel talent quelle leçon quel salaud
Qu’il a raison d'être jeune d'être beau
Quel talent quelle leçon quel salaud
가사 번역
그는 단지 무대에 와서
내 무대 의상
그는 나를 부러워 아무것도 없다
그는 심지어 인사하지 않았다
아직 거짓말을 하고 있어요
미소를 하는 방법
도착하는 방법
희생된 검투사
그는 그의 노래를 시작합니다
그리고 나는 소개를 안다
이 내 첫 번째 교훈입니다
엄격 하지만 너무 많이
그의 첫 번째 연인을 위해
그는 단어로 말한다
아프리카 정글의
보트의 작별에서
그리고 그는 젊고 아름답습니다.
어떤 재능 어떤 교훈 어떤 나쁜 놈
그가 여자에 대해 말할 때
그녀는 내 것 같아.
눈물의 푸른 빛
나는 나 자신을 위해 유감스럽게 생각한다
그는 측정과 함께 재생
우울한
상처의 열정
내 삶의 실체에
그리고 그는 젊고 아름답습니다.
어떤 재능 어떤 교훈 어떤 나쁜 놈
그는 침묵을 멈 춥니 다
그리고 대중은 정신 착란입니다
사랑 이야기에 대해
그것은 즐거움에 체인
그는 내 사진을 알고
그는 그들을 착색하는 방법을 알고 있습니다
그것은 구름을 중단
내가 그를 날려 버렸다
드레스룸 놔두고
복서 같은데
누군가가 그에게 질문 할 때
금방 돌아올거야
그리고 그는 나를 본다
그는 나에게 키스 그는 나를 끈다
내 목소리야?
내가 듣기론
젊어서 아름답다는 게 옳다고
어떤 재능 어떤 교훈 어떤 나쁜 놈
젊어서 아름답다는 게 옳다고
어떤 재능 어떤 교훈 어떤 나쁜 놈