Michel Sardou — Les Dimanches 가사 및 번역
이 페이지에는 Michel Sardou의 노래 "Les Dimanches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On dit je t’aime
Ou mieux je t’aimerai longtemps
Ou mieux encore je t’aimerai toujours
Ou de mieux en mieux je meurs d’amour
On les respecte
Pour qu’elles ne soient pas effrayées
On se casse la tête
A trouver des mots-clefsMais elles ne comprennent pas toujours
Et l’on dort seul avec…
Son dernier mot d’amour
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche
Quand il s’agit pour nous
De leur prouver qu’elles sont jolies
Qu’elles ont de la branche
De douces mains de petits pieds
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche
Quand il s’agit de les ensorceler
On s’habille comme des lords
Super costumes et tout
La panoplie du parfait gentilhomme
On met l’paquet on met la gomme
Pour compléter le bluff
Un carnet d’chèques tout neuf
On s’casse la tête
A trouver des gadgets
Mais elles ne comprennent pas toujours
Et l’on dort seul avec…
Son dernier mot d’amour
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche
Quand il s’agit pour nous de persuader
Marie-Hélène ou Marie-Blanche
Qu’on va les prendre à la télé
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche
Quand il s’agit de les ensorceler
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche
Quand il s’agit pour nous de décrocher
Un oiseau rare une paire de hanches
Une paire de mains une paire de pieds
Qu’est-ce qu’on s’emmerde le dimanche
Quand il s’agit pour nous de rigoler
가사 번역
널 사랑한대
또는 더 나은 아직 나는 오랜 시간 동안 당신을 사랑합니다
또는 더 나은 아직 나는 항상 당신을 사랑
사랑으로 죽는 게 낫겠어
우리는 그들을 존중합니다
그래서 그들은 두려워 하지 않습니다
우리는 우리의 머리를 부수고 있습니다
키워드를 찾기 위해 그러나 그들은 항상 이해하지 않습니다
그리고 우리는 혼자 잠을…
그의 마지막 사랑의 말씀
우리는 일요일에 무엇을 섹스
그것이 우리에게 올 때
그들이 꽤 있다는 것을 그들에게 증명하기 위해
그들은 지점을 가지고 있음
부드러운 손 작은 발
우리는 일요일에 무엇을 섹스
그것은 그들을 욕하고 올 때
우리는 영주처럼 드레스
멋진 의상과 모든 것
이 멋진 신사
우리는 우리가 껌을 넣어 패키지를 넣어
허세를 부리기 위해서
새로운 수표
우리는 우리의 머리를 부수고 있습니다
가젯 찾기
그러나 그들은 항상 이해하지 않습니다
그리고 우리는 혼자 잠을…
그의 마지막 사랑의 말씀
우리는 일요일에 무엇을 섹스
우리를 설득할 때
마리 헬렌 또는 마리 블랑슈
방송에 올린다고
우리는 일요일에 무엇을 섹스
그것은 그들을 욕하고 올 때
우리는 일요일에 무엇을 섹스
우리가 데리러 올 때
희귀 한 새 한 쌍의 엉덩이
한 쌍의 손 한 쌍의 발
우리는 일요일에 무엇을 섹스
그것은 우리에게 올 때 웃음