Michele Arnaud — La Chabraque 가사 및 번역
이 페이지에는 Michele Arnaud의 노래 "La Chabraque"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une blonde malabar les yeux durs
J’peux pas mieux dire la découpure
En plus de son accent chabraque
Qu’avait Marika la Polaque
Elle logeait rue du Pont-aux-choux
Sous les toits avec un chien-loup
Qui lui avait léché les mains
Un soir dans la rue Porte-foin
La Chabraque, La Chabraque
Qu’avait d’la défense et d’l’attaque
La Chabraque, la Chabraque,
Qui avait un chien fou, un chien loup
Des années elle est restée sage
Elle supportait pas l’badinage
Ni des paumés ni des richards
J’l’ai vue sonner à coup d’riflard
Un grossium du Carreau du Temple
Qu’en pinçait pour ses vingt printemps
Et puis au square elle s’est toquée
D’un minable qui la reluquait
Il est venu rue du Pont-aux-choux
Ça pouvait pas plaire au chien-loup
Tout de suite il a montré les dents
Et quand il a vu l’soupirant
Il lui a sauté au colbaque
Tellement la bête a mordu fort
V’la minable saigné à mort
Deux hirondelles qui pédalaient
Le long du Boulevard Beaumarchais
Sur le coup d’trois heures du matin
Ont croisé une fille et un chien
Une grande blonde qu’avait l’air pressé
Le chien la suivait tête baissée
Dans la brume ils se sont perdus
Et la Chabraque, on l’a plus r’vue
가사 번역
금발의 말라와 함께 열심히 눈
나는 컷 아웃을 더 잘 말할 수 없다
그 chabraque 악센트 이외에
마리카 폴란드인에겐
그녀는 루 뒤 퐁-옥스-추를 보관
늑대개 한 지붕 아래
누가 그의 손을 핥았습니까
루 포르테 하인에서 어느 날 저녁
라차브라케,라차브라케
방어와 공격은 무엇 이었습니까
라차브라케,라차브라케,
누가 미친 개,늑대 개를 가지고
몇 년 동안 그녀는 현명한 남아있다
그녀는 농담을 참을 수 없었다.
포메스나 리차드도
나는 반사처럼 그녀의 소리를 보았다.
사원 타일의 그로시움
그의 스물 봄에 대한 어떤 핀치
그리고 광장에 그녀는 자신을 감동
그녀를 본 쓰레기 같은 놈
그는 루 뒤 퐁-옥스-추왔다
늑대 개는 그것을 좋아하지 수 없었다.
바로 그는 치아를 보여 주었다
그리고 그는 구혼자를 보았을 때
그는 그를 뛰어 들었다.
너무 많은 짐승 비트 하드
V'la 초라한 피를 죽음에
두 제비 페달링
보마케스대로 따라
아침 3 시 뇌졸중
한 여자와 한 개를 건너
한 키가 큰 금발을 보았에서 서둘러
개는 그녀의 머리를 아래로 따라 갔다
안개 속에서 그들은 길을 잃었어
그리고 차브라크,우리는 그것을 더 보았다