Michele Pecora — Te ne vai 가사 및 번역
이 페이지에는 Michele Pecora의 노래 "Te ne vai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E si apre il cielo verso l’orizzonte
Un pensiero solamente
A quest’ora che farai
Forse stai aspettando l’autobus e pensi
Che oramai si é fatto tardi
E mi penserai
Io la scuola la domenica a ballare
E nell’aria c'é l’odore
Dell’estate che verrà
Salutando ti dicevo ora te ne vai
Non ritornerai
Ma perché ma perché
Io ti lascio pensando che
Te ne vai come la sera
Sembrerai un po' più vera
Correrai senza voltarti
Mi dirai non annoiarti
Te ne vai senza parlare
Ti direi non mi scordare
Non ci sei la mente vola
Griderei mentre da sola
Te ne vai te ne vai
E le troppe sigarette che ho fumato
Questo giorno é già passato
A quest’ora che farai
Forse corri per la strada a respirare
L’aria che non sa di mare
E mi penserai
Sorridendo scoprirai che mi vuoi bene
Ed un poco d’emozione
Quando poi ripenserai
Che parlando ti dicevo
Ora te ne vai non ritornerai
Te ne vai…
Te ne vai l’aria é serena
Ti vorrei la notte é strana
L’alba e poi senza rumore
Te ne vai il sole muore
Te ne vai senza parlareti
Direi non mi scordare
Non ci sei la mente vola
Griderei mentre da sola
Te ne vai te ne vai
(Grazie a TiAmoMarzia per questo testo)
가사 번역
그리고 당신은 지평선에 하늘을 엽니 다
하나의 생각 만
이 시간에 당신은 것입니다
어쩌면 당신은 버스를 기다리고 생각
얼마나 늦게 지금
그리고 당신은 나를 생각할 것입니다
나는 일요일에 춤을 학교
그리고 공기에는 냄새가 난다
다가오는 여름
이제 작별인사 해야지
넌 안 돌아올 거야
그러나 왜 그러나 왜
난 당신이 생각 둡니다
당신은 밤처럼 떠나
당신은 조금 진실한 볼 것이다
당신은 돌지 않고 달릴 것입니다
지루하지 말라고 말해
당신은 말하지 않고 떠나
나는 잊지 말 것
당신은 파리 상관 없어
혼자 소리 지를 때
당신은 떠날거야 당신은 떠날거야
담배도 너무 많이 피웠어요
이 날은 이미 통과했습니다
이 시간에 당신은 것입니다
어쩌면 당신은 숨을 거리를 실행
바다의 맛을 느낄 수 없는 공기
그리고 당신은 나를 생각할 것입니다
미소 당신은 당신이 나를 사랑하는 것을 발견 할 것이다
그리고 약간의 흥분
다시 생각할 때
내가 말했던 것
이제 당신은 떠날거야 당신은 돌아 오지 않을거야
넌 떠날거야.…
당신은 공기가 고요한 떠나
밤이 좀 이상했으면 좋겠어
새벽 다음 소음 없음
당신은 태양이 죽을 떠나
당신은 말하지 않고 떠나
나는 잊지 말 것
당신은 파리 상관 없어
혼자 소리 지를 때
당신은 떠날거야 당신은 떠날거야
(이 텍스트에 대한 티아모 마르 지아 덕분에)