Michele Zarrillo — In Questo Tempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Michele Zarrillo의 노래 "In Questo Tempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sognavamo un mondo giusto fino a qualche tempo fa speravamo e cantavamo pace
amore e libertà
credevamo in un futuro di armonia, di civiltà, ma il petrolio è stato un danno
per l’intera umanità in questo tempo come mi pento
come facciamo per rinascere da qua forse c'è ancora un’altra possibilità
In questi anni decadenti che il denaro è il nostro dio la cultura ha perso i
denti e glieli ho strappati anch’io che ho comprato mille libri,
ma non li ho sfogliati mai se mio figlio ha preso esempio quanti schiaffi mi
darei in questo tempo come mi pento spero soltanto che una strada ci sarà che
la coscienza universale cambierà
Vedrai sarà così vedrai, ma tu stai qui con te sarà un altro mondo non più com'è
L’arroganza del potere questa eterna malattia ha sposato l’ignoranza ed ha
ucciso ogni poesia la poesia di una canzone che non scorderemo più che non sai
chi la cantava ma la canti pure tu in questo tempo come mi pento,
ma io mi fido ancora dell’umanità e la coscienza universale cambierà
Vedrai sarà così vedrai però stai qui con te sarà un nuovo mondo non più com'è
in questo tempo (come mi pento) in questo tempo (come mi sento)
Ma io mi fido ancora dell’umanità finche vedrò un bambino che sorriderà
sognavamo un mondo giusto fino a qualche tempo fa speravamo e cantavamo pace
amore e libertà ma perché mi lavi il vetro se ti ho detto già di no… ma poi…
come mi pento… in questo tempo…
가사 번역
우리는 몇 시간 전에 우리는 희망과 평화를 노래 할 때까지 그냥 세계의 꿈
사랑과 자유
우리는 문명의 조화의 미래를 믿었지만,기름은 손상이었다
내가 후회하는 이 시간에 인류 전체를 위해
우리가 어떻게 여기서 다시 태어날 수 있지?어쩌면 또 다른 가능성이 있을지도 몰라
이 퇴폐적 인 년 동안 그 돈은 우리의 하나님 문화가 잃어버린 것입니다
치아와 나는 너무 내가 천 권의 책을 구입 그를 밖으로 그들을 찢었다,
그러나 나는 내 아들이 얼마나 많은 때려 눕혔는지 예를 들어 본 적이 없다
나는 단지 도로가있을 것입니다 희망 후회 나는이 시간에 줄 것
보편적인 의식은 변화할 것이다
당신은 그것을 볼 것이 될 것입니다 그래서 당신이 볼 것이다,하지만 당신은 여기서 당신과 함께 그것은 또 다른 세상이 더 이상 없으로 그것입니다
권력의 오만 이 영원한 질병은 무지와 결혼했다
모든시를 죽였다 노래의 시가 우리는 당신이 모르는 것보다 더 많은 것을 잊지 않을 것이다
누가 노래를 불렀는데 후회할 때 너도 불러,
하지만 난 여전히 인류를 신뢰하고 보편적 인 의식은 변경됩니다
당신은 그것을 볼 것이 될 것입니다 그래서 당신이 볼 수 있지만 숙박 여기에 당신과 함께 그것은 새로운 세계가 없습니라 그것은
이 시간(내가 회개하는 방법)이 시간(내가 어떻게 느끼는지)
그러나 나는 미소를 지을 아이를 볼 때까지 여전히 인류를 신뢰합니다
우리는 몇 시간 전에 우리는 희망과 평화를 노래 할 때까지 그냥 세계의 꿈
사랑과 자유 하지만 난 이미 당신을 말했다 경우 왜 유리를 씻어... 하지만 그 다음…
어떻게 후회... 이 시간에…