Michelle Branch — Loud Music 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle Branch의 노래 "Loud Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And now and then I get to wonderin'
What would have happen if we never met? I don’t know
You take a drag of your cigarette
And drivin' too fast with some Zeppelin on, oh, oh You know you had me at, «Cool T-shirt, babe»
I said, I wished that I’d seen Hendrix play
You took me home to see your new guitar
Turning it up, shook me all night long
Making loud music
We’re making loud music
We’re making loud music
You and I, so loud, so
(Loud)
It was like my life began that day
I still remember what the jukebox started to play
And then we had to take it on the road
Start me up like a rolling stone
Making loud music
We’re making loud music
We’re making loud music
You and I, so loud, so
(Loud)
What we got feels so good
Like I’m climbing a stairway to heaven
And it turns me on When we dial it up all the way to eleven
Making loud music
We’re making loud music
We’re making loud music
You and I, so loud, so
(Loud)
가사 번역
이제서야 궁금해지네
우리가 만나지 않았다면 어떻게 됐을까? 나는 모른다
담배 한 자루
제플린한테 너무 빨라 날 이렇게 데려온 거 알지?»
나는 헨드릭스 플레이를 볼 수 있었으면 좋겠다 고 말했다
날 집에 데려가서 새 기타 보러 왔지?
돌아서서 밤새 흔들었어
시끄러운 음악 만들기
우리는 큰 소리로 음악을 만들고있어
우리는 큰 소리로 음악을 만들고있어
너랑 나는,너무 크게,그래서
(큰 소리로)
마치 내 인생이 그 날 시작된 것 같았다
주크박스가 뭘 연주하기 시작했는지 아직도 기억해
그리고 우리는 도로에 그것을 가지고 있었다
'롤링 스톤'처럼
시끄러운 음악 만들기
우리는 큰 소리로 음악을 만들고있어
우리는 큰 소리로 음악을 만들고있어
너랑 나는,너무 크게,그래서
(큰 소리로)
우리가 가진 것은 너무 좋은 느낌
내가 천국으로 가는 계단을 올라가는 것 처럼
일레븐까지 전화를 걸 때
시끄러운 음악 만들기
우리는 큰 소리로 음악을 만들고있어
우리는 큰 소리로 음악을 만들고있어
너랑 나는,너무 크게,그래서
(큰 소리로)