Michelle Branch — Summertime 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle Branch의 노래 "Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the time of year when things start growing wild
Love’s found underneath the stars
The kids are playing in the backyard now
Catching fireflies in a jar
And I am sitting on my back porch
And I’m wondering where you are
And if you look at the moon like I do Does it break your heart?
Does it break your heart
When you think about me?
Do you remember to forget
Summertime?
I go back there in my mind
Kissing underneath the moonlight
Discovering things we thought we’d never find
When I was yours and baby, you were mine
Summertime, oh, summertime
I thought I saw you a couple months ago
At the airport boarding a plane
I couldn’t move, I didn’t know what to do And you took my breath away
I heard she’s wearing a shiny diamond ring
I guess you’re finally moving on I hope you’re happy when she’s looking up at you
And I know it might be wrong
Yeah, it might be wrong
When I think about you
I just can’t forget
Summertime
I go back there in my mind
Kissing underneath the moonlight
Discovering things we thought we’d never find
I was yours and baby, you were mine
Oh, summertime
Summertime
I go back there in my mind
Ooh, how it gets me every time
All the flowers growing wild
Kissing underneath the moonlight
Discovering things we thought we’d never find
I was yours and baby, you were mine
Oh summertime, oh, oh summertime
And I am sitting on my back porch
And I’m wondering where you are
가사 번역
올해는 야생 성장이 시작되는 시기죠
별빛 아래에서 사랑이 발견되었습니다.
애들은 뒷마당에서 놀아
항아리에 반딧불 잡기
그리고 나는 내 현관에 앉아있어
그리고 난 당신이 어디 있는지 궁금 해요
내가 하는 것처럼 달을 쳐다보면 마음이 아프니?
그것은 당신의 마음을 아프게합니까
날 생각하면?
당신은 잊지 기억 하는가
서머타임?
나는 내 마음 속에 다시 간다
달빛 아래에서 키스하기
우리가 결코 찾을 수 없을 것이라고 생각한 것을 발견
내가 네 아이였을 때 넌 내 아이였어
여름,오,여름
몇 달 전에 널 본 줄 알았는데
공항 탑승 시 비행기
난 움직일 수 없었고 어떻게 해야 할지 몰랐고 넌 숨을 쉬었어
반짝이는 다이아몬드 반지를 끼고 있다고 들었어
드디어 이사 온 것 같네 누나가 널 보고 있으면 행복했으면 좋겠어
그리고 나는 그것이 틀릴 수도 있다는 것을 안다
그래,그것은 잘못 될 수 있습니다
널 생각할 때
난 그냥 잊을 수 없다
여름
나는 내 마음 속에 다시 간다
달빛 아래에서 키스하기
우리가 결코 찾을 수 없을 것이라고 생각한 것을 발견
난 네 아이였고 넌 내 아이였어
오,서머타임
여름
나는 내 마음 속에 다시 간다
오,어떻게 매번 이래
모든 꽃 야생 성장
달빛 아래에서 키스하기
우리가 결코 찾을 수 없을 것이라고 생각한 것을 발견
난 네 아이였고 넌 내 아이였어
오 서머타임,오,오 서머타임
그리고 나는 내 현관에 앉아있어
그리고 난 당신이 어디 있는지 궁금 해요