Michelle Malone — Undertow 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle Malone의 노래 "Undertow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are cobwebs on the ceiling fan
And the lonely 40 watt flickers when the train goes by
Take out boxes near the garbage can
And the leaning tower of dishes is getting 3 feet high
I can’t stand waiting to hear your boots at my door
I can’t stand wondering if you’re out with that whore
I can’t stand, I drank an ocean of liquor in your undertow
The faucet keeps dripping like a cannonball
And I threw my guitar in the fire when I ran out of Duraflames
The phone kept ringing right off the wall
But it never was you, so I ripped it out the socket
And then I cursed your name
The sun’s been gone for 7 days
And you been gone for 9
The Tennessee river’s just a block away
I could jump in at anytime
I can’t stand waiting to hear your boots at my door
I can’t stand wondering if you’re out with that whore
I can’t stand, I drank an ocean of liquor in your undertow
I shuffle around like a mental patient
In my robe and my bedroom shoes
Flipping channels from my sleeping bag
And dining on a box of Fruit Loops
I can’t stand waiting to hear your boots at my door
I can’t stand wondering if you’re out with that whore
I can’t stand wishing that I had never been born
No, I can’t stand, I drank an ocean of liquor in your undertow
가사 번역
천장 선풍기에 거미줄이 있습니다
기차가 지나갈 때 외로운 40 와트가 깜박입니다
쓰레기 수 근처에 상자를 꺼내
그리고 접시의 기울고 타워는 3 피트 높이 얻고있다
당신 부츠를 기다리고 있을 순 없어요
네가 그 창녀랑 사귀는지 궁금할 수가 없어
나는 참을 수 없어,나는 당신의 급물 속에 술의 바다를 마셨다
꼭지는 포탄 같이 똑똑 떨어지는 것을 계속합니다
듀라플람스가 다 떨어졌을 때 기타를 불 속에 던졌어요
전화는 바로 벽 떨어져 울리는 유지
그러나 그것은 당신이 아니었다,그래서 소켓을 찢어
그리고 네 이름을 저주했지
해가 7 일째 사라졌어
그리고 당신은 9 에 대한 사라 졌어요
테네시 강은 한 블럭 떨어져 있어요
나는 언제든지 뛰어들 수 있습니다
당신 부츠를 기다리고 있을 순 없어요
네가 그 창녀랑 사귀는지 궁금할 수가 없어
나는 참을 수 없어,나는 당신의 급물 속에 술의 바다를 마셨다
나는 정신 환자처럼 주위에 셔플
내 가운과 내 침실 신발
내 침낭에서 채널을 뒤집기
그리고 과일 루프 상자에 식사
당신 부츠를 기다리고 있을 순 없어요
네가 그 창녀랑 사귀는지 궁금할 수가 없어
나는 내가 태어난 적이 없다고 희망 참을 수 없다
아니,난 참을 수 없어,나는 당신의 급물 속에 술의 바다를 마셨다