Michelle Turley — Orange Blossoms in Phoenix 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle Turley의 노래 "Orange Blossoms in Phoenix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He came home late at night
When work was done
Playing all the bars in town
Watching other people
Having fun
Mama she’d wait up at night
For him just like a good wife would do
I remember watching them together
So in love their whole lives through
Orange Blossoms they will bloom
In the spring time, in Phoenix
From March till June
And the scent of the flowers fills the air
The scent is everywhere
Till another year is through
I try to live my life just like
My mom and papa hoped
That I would do
The example they had set for me
Before they left this world
Is what comes through
Sometimes when I pray at night
I talk to them just like they’re in my room
I tell them that the years go by so quickly now
I’ll see them both real soon
Orange Blossoms they will bloom
In the spring time, in Phoenix
From March till June
And the scent of the flowers fills the air
The scent is everywhere
Till another year is through
Orange Blossoms they will bloom
It reminds me of an innocence when all was new
And my momma sitting on my papa’s knee
Smiling back at me
All those years that came too soon
(Bridge)
Now when I go back sometimes
I drive past the old house in Phoenix
Where I grew up, sometimes I can hear,
Momma, she’s calling my name
And I’m a young girl again
(Repeat Chorus)
가사 번역
그는 늦은 밤에 집에 왔습니다
작업이 완료되었을 때
마을에있는 모든 바 재생
다른 사람들 보기
재미를
엄마는 밤에 기다렸어
그에게 좋은 아내처럼
나는 그들을 함께 보면서 기억한다
그래서 사랑에 그들의 모든 삶을 통해
꽃 피는 오렌지 꽃
봄,피닉스
3 월부터 6 월까지
그리고 꽃의 향기가 공기를 채 웁니다
사방에 냄새가 난다
1 년이 지날때까지
내 인생을 마치
내 엄마와 아빠는 희망
내가 할 것이라고
그들이 나를 위해 설정 한 예
그들이 세상을 떠나기 전에
무슨 일이 벌어질까요
가끔 밤에 기도할 때
내 방에 있는 것처럼 말하는데
수년이 지나서 지금쯤이면
나는 그들 모두를 진짜 빨리 볼 것이다
꽃 피는 오렌지 꽃
봄,피닉스
3 월부터 6 월까지
그리고 꽃의 향기가 공기를 채 웁니다
사방에 냄새가 난다
1 년이 지날때까지
꽃 피는 오렌지 꽃
모든 것이 새로운 때 그것은 결백을 생각 나게한다
그리고 우리 엄마는 아빠의 무릎에 앉아
나를 다시 미소 짓다
너무 빨리 온 그 모든 년
(다리)
이제 내가 가끔 돌아갈 때
나는 피닉스의 오래된 집 과거 드라이브
내가 자란 곳,때때로 나는들을 수 있습니다,
엄마,내 이름을 불러
그리고 나는 다시 어린 소녀입니다
(반복 합창)