Michelle Williams — Too Young For Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle Williams의 노래 "Too Young For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her mom says she don’t want him calling
That house phone no more
Her dad told her that she should find her
Some new friends, stop always thinking about boys
But how can they possibly make her decisions?
It breaks her heart inside
Sixteen years old going through these transitions
They don’t care about how hard she cries
He’s just a boy, she’s just a girl
Alone in this world
They’re not too young for love
They’ll run away together
So they won’t have to answer to anyone
Who says they’re too young for love?
Got a scholarship but he don’t
Wanna go straight to college
'Cause she’s just a junior and he’s going to leave her
Her parents are making it worse
But how can they possibly make his decisions?
It breaks his heart inside
Eighteen years old and he’s in this condition
They don’t care about losing his fight
He’s just a boy, she’s just a girl
Alone in this world
They’re not too young for love
They’ll run away together
So they won’t have to answer to anyone
Who says they’re too young for love?
Too young for love, so all alone
But they think they’re not too young for love
They’ll run away together
So they won’t have to answer to anyone
Who says they’re too young for love?
How can two people hide
What they’re feeling inside?
Can’t keep giving up on our heart
Can’t let them break us apart
Just because they think that we’re too young
He’s just a boy, she’s just a girl
Alone in this world
They’re not too young for love
They’ll run away together
So they won’t have to answer to anyone
Who says they’re too young for love?
Too young for love, so all alone
But they think they’re not too young for love
They’ll run away together
So they won’t have to answer to anyone
Who says they’re too young for love?
He’s just a boy, she’s just a girl
Alone in this world
They’re not too young for love
They’ll run away together
So they won’t have to answer to anyone
Too young for love, so all alone
But they think they’re not too young for love
They’ll run away together
So they won’t have to answer to anyone
가사 번역
걔 엄마가 전화하기 싫대
그 집 전화는 더 이상 없습니다
그녀의 아버지는 그녀가 그녀를 찾아야한다고 그녀에게 말했다
몇 가지 새로운 친구,항상 소년에 대해 생각 중지
그러나 그들은 어떻게 그녀의 결정을 내릴 수 있습니까?
그것은 내부의 그녀의 마음을 나누기
이러한 전환을 통해가는 16 세
그들은 그녀가 얼마나 울지 신경 쓰지 않습니다
그는 단지 소년,그녀는 단지 소녀입니다
이 세상 혼자
그들은 사랑을 위해 너무 젊은 아니에요
그들은 함께 도망 갈 것입니다
그래서 그들은 아무에게도 대답 할 필요가 없습니다
사랑에 너무 어리다고 누가 그래?
장학금도 받았지만
바로 대학에 가고 싶어
그녀는 단지 주니어이고 그는 그녀를 떠날 것이기 때문에
그녀의 부모는 더 악화하고있다
그러나 그들은 어떻게 아마도 자신의 결정을 내릴 수 있습니까?
그것은 내 마음을 나누기
18 세 그는 이 상태에 있습니다
그들은 그의 싸움을 잃을 상관하지 않습니다
그는 단지 소년,그녀는 단지 소녀입니다
이 세상 혼자
그들은 사랑을 위해 너무 젊은 아니에요
그들은 함께 도망 갈 것입니다
그래서 그들은 아무에게도 대답 할 필요가 없습니다
사랑에 너무 어리다고 누가 그래?
사랑을 위해 너무 젊은,그래서 혼자
그러나 그들은 사랑을 위해 너무 젊은 아니에요 생각합니다
그들은 함께 도망 갈 것입니다
그래서 그들은 아무에게도 대답 할 필요가 없습니다
사랑에 너무 어리다고 누가 그래?
두 사람이 어떻게 숨길 수 있습니까
안에 뭐가 들었을까?
우리 마음을 계속 포기할 순 없어
그들이 우릴 갈라놓을 순 없어
우리가 너무 어리다고 생각하니까
그는 단지 소년,그녀는 단지 소녀입니다
이 세상 혼자
그들은 사랑을 위해 너무 젊은 아니에요
그들은 함께 도망 갈 것입니다
그래서 그들은 아무에게도 대답 할 필요가 없습니다
사랑에 너무 어리다고 누가 그래?
사랑을 위해 너무 젊은,그래서 혼자
그러나 그들은 사랑을 위해 너무 젊은 아니에요 생각합니다
그들은 함께 도망 갈 것입니다
그래서 그들은 아무에게도 대답 할 필요가 없습니다
사랑에 너무 어리다고 누가 그래?
그는 단지 소년,그녀는 단지 소녀입니다
이 세상 혼자
그들은 사랑을 위해 너무 젊은 아니에요
그들은 함께 도망 갈 것입니다
그래서 그들은 아무에게도 대답 할 필요가 없습니다
사랑을 위해 너무 젊은,그래서 혼자
그러나 그들은 사랑을 위해 너무 젊은 아니에요 생각합니다
그들은 함께 도망 갈 것입니다
그래서 그들은 아무에게도 대답 할 필요가 없습니다