Michelle Wright — He Would Be Sixteen 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle Wright의 노래 "He Would Be Sixteen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She gets in her car
October Friday night
Home from work down thirty-one
Past Franklin High
She can see the stadium lights
She can hear the band
A thousand crazy high school kids
Screaming in the stands
Quarterback and homecoming queen
Love too young to know what it means
She goes back in time
Oh, in her mind
It’s like a dream
He would be sixteen
The son she never knew
It hurt so much to give him up
But what else could she do?
He would be sixteen
A child should have a home
She knows her folks were right
She never heard the couple’s name
Just that they were nice
She wonders if he’s taller than his father was?
Does he drive a car by now?
Has he been in love?
She shakes back to reality
She knows things turn out the way they should be
But she just can’t help but ask herself
Does he know about me?
He would be sixteen
The son she never knew
It hurt so much to give him up
But what else could she do?
He would be sixteen
She never even got to hold him
And nights like this it hurts to miss
The son she’s never seen
He would be sixteen
He would be sixteen
가사 번역
그녀는 그녀의 차에 도착
10 월 금요일 밤
서른 하나 아래로 직장에서 홈
과거 프랭클린 높은
그녀는 경기장 빛을 볼 수 있습니다
그녀는 밴드를들을 수 있습니다
천 미친 고등학교 아이
스탠드에 비명 지르고
쿼터백과 동창회 여왕
그것이 무엇을 의미하는지 알고 너무 젊은 사랑
그녀는 시간을 거슬러 간다
오,그녀의 마음 속에
마치 꿈 같아
그는 16 이 될 것입니다
그녀는 결코 알지 못했던 아들
그를 포기하기엔 너무 아파
그러나 그녀는 다른 무엇을 할 수 있을까?
그는 16 이 될 것입니다
아이가 집을 가져야지
자기 부모님이 옳았다는 걸 아니까
그녀는 부부의 이름을 들어 본 적이
그냥 그들은 좋은 했다
자기 아버지보다 키가 크냐고?
지금쯤이면 차를 몰아요?
사랑에 빠졌나요?
그녀는 현실에 다시 흔들립니다
그녀는 일이 그들이해야 할 방법을 밝혀 알고
그러나 그녀는 단지 자신을 도울 수 없지만 물을 수 없습니다
그는 나에 대해 알고 있습니까?
그는 16 이 될 것입니다
그녀는 결코 알지 못했던 아들
그를 포기하기엔 너무 아파
그러나 그녀는 다른 무엇을 할 수 있을까?
그는 16 이 될 것입니다
그녀는 그를 잡아 결코
이 같은 밤은 놓칠 아파요
그녀는 본 적이 없는 아들
그는 16 이 될 것입니다
그는 16 이 될 것입니다