Michelle — Im Auge Des Orkans 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle의 노래 "Im Auge Des Orkans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fang mich auf heut´ nacht
wie ein blatt im wind
und hör´ mir einfach zu!
versäumte zärtlichkeit,
zu oft um sonst geträumt,
ich weiß das kennst auch du!
konnte endlich mal über alles reden.
und seine stimme hat so gut getan,
und plötzlich fing diese sternennacht zu brennen an wir sind im auge des orkans.
ein tanz ins nirgendwo
dem himmel und der hölle zu vielleicht der wahnsinn pur,
ich weiß nur da bist du.
mit dir im auge des orkans
halt meine träume fest
wenn meine sehnsucht sterben kann,
dann gib sie mir zurück,
heut´ nacht in deinem arm.
im auge des orkans.
Sehnsucht kommt und geht,
hab ich mir gedacht,
als dann der morgen kam.
will mich nicht ganz verlieren
und dann im feuer frier´n,
denn das hat weh getan.
doch da war die sehnsucht
nach deinen armen
es gab kein gestern
kein irgendwann
und heut weiß ich, dass ich meine träume leben kann!
wir sind im auge des orkans
ein tanz ins nirgendwo
dem himmel und der hölle zu vielleicht der wahnsinn pur
ich weiß nur da bist du mit dir im auge des orkans
halt meine träume fest
wenn meine sehnsucht sterben kann
dann gib sie mir zurück
heut´ nacht in deinem arm
wir sind im auge des orkans
halt meine träume fest
wenn meine sehnsucht sterben
kann dann gib sie mir zurück
heut nacht in deinem arm
im auge des orkans
im auge des orkans
가사 번역
오늘 밤에 날 잡아
바람 한 잎처럼
그리고 그냥 내 말을 들어!
부재중 부드러움,
너무 자주 다른 꿈,
너도 알잖아!
마침내 모든 것에 대해 이야기 할 수 있습니다.
그리고 그의 목소리가 너무 잘했다 ,
그리고 갑자기 별이 빛나는 밤이 우리가 허리케인의 눈에 굽기 시작했다.
아무데도 댄스
천국과 지옥 아마도 순수한 광기에,
난 그냥 당신이 거기 알고있다.
당신과 함께 허리케인의 눈
내 꿈에 잡아
내 갈망이 죽을 수 있다면 ,
그럼 나한테 돌려줘 ,
오늘 밤 당신 팔에.
허리케인이 보이지
갈망이 다가오고 간다,
나는 생각 했습니까,
아침이 되면
날 완전히 잃고 싶지 않아
그리고 화재 동결,
그 상처 때문에.
하지만 그리움이 있었다
당신의 팔에
더 어제 없었다
어떤 시점에서 없음
그리고 오늘은 내가 내 꿈을 살 수 있다는 것을 알고!
우리는 허리케인이 주시하고 있습니다
아무데도 댄스
천국과 지옥 아마도 순수한 광기에
난 그냥 당신이 허리케인의 눈에서 당신과 함께 거 알아
내 꿈에 잡아
내 갈망이 죽을 수 있다면
그럼 나한테 돌려줘
오늘 밤 너의 팔에
우리는 허리케인이 주시하고 있습니다
내 꿈에 잡아
내 갈망이 죽을 때
그런 다음 나에게 그것을 돌려 줄 수 있습니다
오늘 밤 너의 팔에
허리케인의 눈
허리케인의 눈