Michelle — Lass Mich Schwach Sein 가사 및 번역
이 페이지에는 Michelle의 노래 "Lass Mich Schwach Sein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ist das wirklich nur ein Zufall
Oder warum bist Du hier
Sag' jetzt nicht, dass Du nur reden
willst mit mir
Als Du damals einfach fortgingst
Das hat grausam weh getan
Nie mehr wieder fang ich das
noch einmal an Ich fŸhlte mich stark, stark wie nie
Dachte alles wŠr vorbei
Heute weiss ich,
ich war niemals wirklich frei
Lass mich schwach sein
Lass mich alles riskieren
Ich hab' nichts zu verlieren
Wenn Du morgen frŸh gehst
Lass mich schwach sein
Kann auch sein, dass ich weine
Denn ich hab' manchmal TrŠume,
die Du doch nie verstehst
Deine Augen, Deine HŠnde
Das ist alles so vertraut
Aus vorbei,
doch warum schlŠgt mein Herz
so laut
Uns’re Liebe war ein Chaos
Wir war’n nicht dafŸr gebor’n
Haben wir nicht beide
dieses Spiel verlor’n
Ein starkes GefŸhl ist noch da Hab' es Dir nie mehr gezeigt
Manchmal ist es einfach besser,
wenn man schweigt
Lass mich schwach sein…
Und morgen frŸh bin ich stark
FŸr uns zwei stark genug
Denn ich weiss
fŸr immer geht das niemals gut
Lass mich schwach sein…
가사 번역
이 정말 우연의 일치인가
또는 당신은 왜 여기에 있습니까
지금 말하지 마 그냥 말하고 있잖아
나와 함께 싶어
그때 떠났을 때
즉 잔인하게 상처
다시는 그 잡을 수 없다
다시 한번 나는 강한 느낌,결코 전에 같이 강한
다 끝난 줄 알았는데
오늘 나는 알고있다 ,
나는 정말로 무료 적이 없었다
내가 약하게
내가 모든 위험을 감수할게
나는 잃을 게 없다
내일 일찍 가면
내가 약하게
내가 울 수도 있습니다
왜냐면 가끔 꿈이 있거든,
당신이 이해하지 못하는 사람
당신의 눈,당신의 손
이 모든 너무 익숙한
에서 이상,
하지만 왜 내 심장 박동을합니까
너무 큰 소리로
우린 사랑이 엉망이었어
우리는 그것을 위해 태어나지 않았습니다
우리 둘 다
이 게임은 분실
아직도 그런 느낌이 들어
때때로 그것은 단지 더 낫다,
하나는 침묵 경우
내가 약하게…
그리고 내일 아침 난 강해
우리 둘에게 충분히 강해
내가 알고 있기 때문에
항상 이것을 위해 결코 잘 간다
내가 약하게…