Michèle Bernard — La danse des bombes 가사 및 번역
이 페이지에는 Michèle Bernard의 노래 "La danse des bombes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oui, barbare je suis
Oui, j’aime le canon
La mitraille dans l’air
Amis, amis dansons!
La danse des bombes, garde à vous!
Voici les lions
Le tonnerre de la bataille gronde sur nous
Amis chantons!
Amis, amis dansons!
La danse des bombes, garde à vous!
Voici les lions
Le tonnerre de la bataille gronde sur nous
Amis chantons!
L'âcre odeur de la poudre
Qui se mêle à l’encens
Ma voix frappant la voûte
Et l’orgue qui perd ses dents
La nuit est écarlate
Trempez-y vos drapeaux
Beaux enfants de Montmartre
La victoire ou le tombeau
Oui, barbare je suis
Oui, j’aime le canon
Et mon cur je le jette
À la Révolution
Oui, mon cur je le jette
À la Révolution
가사 번역
예,야만인 나는
그래,난 총을 좋아
공중에 기관총
친구,친구 춤 보자!
폭탄 춤,너 자신에게 그것을 유지!
여기 사자가 있습니다
전투의 천둥은 우리에게 대두
친구 노래!
친구,친구 춤 보자!
폭탄 춤,너 자신에게 그것을 유지!
여기 사자가 있습니다
전투의 천둥은 우리에게 대두
친구 노래!
분말의 매운 냄새
향과 혼합
내 목소리가 금고에 부딪쳤다.
그리고 이빨을 잃은 장기들
밤은 스칼렛
거기에 깃발을 찍어
몽마르트르의 아름다운 아이들
승리 또는 무덤
예,야만인 나는
그래,난 총을 좋아
내 엉덩이 나는 그것을 던져
혁명에
예,내 엉덩이 나는 그것을 던져
혁명에