Mick Flannery — Near or Far 가사 및 번역

이 페이지에는 Mick Flannery의 노래 "Near or Far"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Man of the moneyed mind
A trophy wife on his arm to boast
Their love was dashed on the diamond coast.
And born was a single heir
To the ideal pair, to the careless two
Who choked the child on the silver spoon.
Now the couple take turns
Trying to outdo each other.
The more riches the better
The father or mother.
Love at sweet sixteen
King and queen, the wedding bells
Could well have warned what time would tell.
And the cut above her eye
She could not hide from the little boy
Who knew it wise to not make noise.
Now he’s gone more often
And she found ways to forget,
And the little boy’s hatred
Is not showing yet.
The wife of a working man
Pills in hand 'neath a teary sleeve
Their love was pure but could not conceive.
(Near of far from your mind)
And years and years go by The things they tried, but Fate had wrote
To not give life would kill them both.
(All this happens all the time)
Now he goes to houses
Where kissing is banned,
And she has a daughter
But she’s missing her man.
Near or far from your mind,
All this happens all the time.
Near or far from your mind,
All this happens all the time.

가사 번역

돈이 많은 마음의 남자
트로피 아내가 그의 팔에 자랑
그들의 사랑은 다이아몬드 해안에서 점선되었습니다.
그리고 태어난 것은 하나의 후계자였습니다
이상적인 쌍에,부주의 한 2 에
은 숟가락에 아이를 목졸랐어
이제 부부는 턴 걸릴
서로 능가하려고
더 많은 재물이 더 나은
아버지 또는 어머니.
사랑에서 달콤한 16
왕과 여왕,웨딩 벨
몇 시인지 알 수 있었을텐데
그리고 그녀의 눈 위의 컷
그녀는 어린 소년에서 숨길 수 없습니다
누가 소리를 내지 않는 것이 현명하다는 것을 알고 있었다.
이제 그는 더 자주 사라졌습니다
그리고 그녀는 잊을 수있는 방법을 발견,
그리고 어린 소년의 증오
아직 안 보여
의 아내가 일하는 사람
손에 든 알약'청록 소매
그들의 사랑은 순수했지만 임신 할 수 없었습니다.
(당신의 마음에서 멀리 떨어져 있습니다)
그리고 년 년 그들이 시도 것들에 의해 이동하지만,운명은 썼다
생명을 주지 않으면 둘 다 죽을 거야
(이 모든 것은 항상 발생합니다)
이제 그는 집에 간다
키스가 금지 된 곳,
그리고 그녀는 딸이 있습니다
그러나 그녀는 그녀의 남자를 놓치고 있습니다.
당신의 마음에서 가깝거나 멀리,
이 모든 것은 모든 시간을 발생합니다.
당신의 마음에서 가깝거나 멀리,
이 모든 것은 모든 시간을 발생합니다.