Mick Harvey — Little Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Mick Harvey의 노래 "Little Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You came down like a meteor
And stole my heart one frightful night
Burned for but a second and then turned black
A precious rock I can’t set back
I watched you fall and still in thrall
All in all what you had caused
Crumbling embers in the hall
And you never explained why
Your hair of gold, your skin so fair
Your eyes and lips beyond compare
A dress of braided gold you wear
Jewels and flowers here and there
Like stars stuck in the night’s clear sky
As far apart as you and I
Up above the world so high
I catch your whispers now and then
And fold them into words again
Read between the lines just what you are
The son of many alms and ours
That meteoric flaming sky
Imprinted deep in my mind’s eye
Grows weaker as the years go by
I could never explain, but I already knew why
Your hair of gold, your skin so fair
Your eyes and lips beyond compare
A dress of braided gold you wear
Jewels and flowers here and there
Like stars stuck in the night’s clear sky
As far apart as you and I
Up above the world so high
가사 번역
넌 운석처럼 내려왔어
이자식이자 이자식이자 이자식이자 이자식이자 이자식이죠
하지만 두 번째 불 다음 검은 설정
내가 다시 설정할 수없는 귀중한 바위
난 네가 쓰러지는 걸 지켜봤고 여전히 트랄에서
모두 모두 당신이 원인이 무엇
복도에서 무너져 내리는 불씨
그리고 당신은 왜 설명하지 않았습니까
금의 머리,당신의 피부 너무 공정
당신의 눈 및 입술 저쪽에 비교하십시오
당신이 착용 꼰 금 드레스
보석과 꽃 여기 저기
밤의 맑은 하늘에 갇힌 별처럼
당신과 나만큼
세상 위에 너무 높이
네 속삭임을 지금 그리고 나서 잡는다
그리고 그들을 다시 단어로 접으십시오
당신이 단지 무엇 라인 사이에 읽기
많은 알과 우리의 아들
유성 타오르는 하늘
내 마음 깊은 곳에 각인
수년이 지날수록 더 약하게 자랍니다.
나는 설명 할 수 없었다,하지만 난 이미 이유를 알고
금의 머리,당신의 피부 너무 공정
당신의 눈 및 입술 저쪽에 비교하십시오
당신이 착용 꼰 금 드레스
보석과 꽃 여기 저기
밤의 맑은 하늘에 갇힌 별처럼
당신과 나만큼
세상 위에 너무 높이