Mick Jagger — Blind Leading The Blind 가사 및 번역
이 페이지에는 Mick Jagger의 노래 "Blind Leading The Blind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the chips are down,
And you’re blinded on your feet,
You’re standing up and walking,
But you know you are dead meat.
The sky is busting,
It’s near the break of day,
You’re running out options,
Running out of place.
The leaves are cracking,
Withered on the trees,
Beg you darling,
Won’t you say a prayer for me,
I need your benediction,
'Cause I’m a soul in need,
I can’t sit down much lower,
'Cause I’m on my knees.
Like the blind leading the blind,
After the wine, the tears they are gushing,
Just like the blind leading the blind,
Time after time,
You won’t let the love in.
Mmmmmmmmmm. ..
You are the sharpest knife,
You are the finest blade,
You are the shining sun,
Everybody’s in your shade.
So funny to you,
Dripping honeyfrom your tongue,
But you never know what’s going on,
When the day is done.
There is a sadness,
Just grinding in your bones,
A twisted trap down which you’re forced to go,
You need the hand of friendship to steady up your heart,
So hang on to me baby,
I’ll show you down the path.
Just like the blind leading the blind,
Asking me why,
You won’t let the love in.
Oh, like the blind leading the blind,
Only to find your feelings are nothing, ah!
Mm, just like the blind leading the blind,
After the wine, your tears they are gushing, gushing, yeah.
Just like the blind leading the blind,
Just like you’ll find it’s leading to nothing, nothing oooh,
oooh, yeah!
Mmmmm… Just like the blind leading the blind,
Time after time,
It’s leading to nothing, nothing, nothing, not a thing.
Leading the blind,
After the wine, the tears they are gushing, gushing, gushing
가사 번역
칩이 다운 될 때,
그리고 당신은 당신의 발에 눈을 멀게하고 있습니다,
당신은 서서 걷고 있습니다,
하지만 당신은 당신이 죽은 고기 알고있다.
하늘은 파열,
쉬는 날이야,
당신은 옵션을 실행하고,
집이 다 떨어졌어
잎이 깨지고 있어,
나무 위에 말라서,
당신에게 사랑을 구걸,
나를 위해 기도하지 않겠소?,
베네딕토씨,
내가 필요로 하는 영혼이니까,
나는 훨씬 낮게 앉을 수 없다,
무릎 꿇었거든
장님이 장님을 인도하는 것처럼,
와인 후,그들은 분출 하는 눈물,
장님이 장님을 인도하는 것처럼,
시간 후에 시간,
사랑을 들여보내지 마
Mmmmmmmm. ..
넌 가장 날카로운 칼이야,
넌 최고의 검이야,
넌 빛나는 태양이야,
모두 네 그늘에 있어
당신에게 너무 재미,
물방울 벌꿀 혀,
그러나 당신은 무슨 일이 일어나고 있는지 결코 알지 못합니다,
하루가 끝나면
슬픔이 있어,
그냥 뼈에 연삭,
당신이 가야 할 뒤틀린 함정,
당신은 당신의 마음을 안정 우정의 손이 필요합니다,
그래서 나에게 아기를 기다려,
길을 알려줄게
장님이 장님을 인도하는 것처럼,
왜 나 한테 물어,
사랑을 들여보내지 마
아,장님이 장님을 인도하는 것처럼,
단지 당신의 감정은 아,아무것도 찾을 수 있습니다!
음,장님이 장님을 인도하는 것처럼,
와인 마신 후에 눈물이 분출되고,분출되고,네
장님이 장님을 인도하는 것처럼,
그냥 당신이 아무것도 선도 찾을 수 있습니다처럼,아무것도 oooh,
오,그래!
음...장님이 장님을 인도하는 것과 같습니다.,
시간 후에 시간,
그것은 아무것도,아무것도,아무것도,아무것도 선도하지 않습니다.
장님을 선도,
와인 후,그들은 분출 하는 눈물,분출,분출 됩니다