Mick Jagger — Lonely At The Top 가사 및 번역
이 페이지에는 Mick Jagger의 노래 "Lonely At The Top"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lonely-lonely-lonely-lonely
God knows you’re ambitious, see you push so hard.
You want to get to the top of the heap
from sunset boulevard.
Oh, it leads small-town girls astray.
Oh, it leads small-town girls astray.
'Cause it’s lonely, lonely at the top.
Baby it’s hot!
It’s lonely, lonely at the top. Baby it’s hot.
They’re going to tear your soul away.
Theater is deserted and the boards are bare.
You’re neht up for the reading and you’re feeling scared.
Oh, but you really want the part so bad.
Yeah, go on show them how a star should act.
Yeah it’s loneli, lonely at the top.
Baby ti’s hot. Yeah, it’s lonely, lonely at the top.
Baby it’s hot. They’re going to tear your soul away.
You could be a doctor, you could be a nurse.
There’s no time to rehearse.
You work as a waitress, you clean up the bar.
But soon you’ll be noticed. You’ll be a star!
You get your nomination, your heart’s beating fast.
Yes and the winner is you! You won the prize at last.
Oh, it leads small-town girls astray.
Oh, it leads small-town girls astray.
'Cause it’s lonely, lonely at the top.
Yeah baby it’s hot. They’re going to strip your soul away.
It’s lonely-lonely-it's lonely-
You get Hungry-you get thirsty-you know you get thirsty…
가사 번역
외로운 외로움 외로운 외로움
야심찬 거 알아 열심히 밀어붙여
맨 위로 가고 싶어?
선셋 가에서 왔습니다
아,그것은 타락 작은 마을 여자 리드.
아,그것은 타락 작은 마을 여자 리드.
맨 위에선 외롭고 외로우니까
아기 뜨겁다!
고독하고 외로워요 아기 뜨겁다.
그들은 당신의 영혼을 찢어 버릴 것입니다.
극장은 버려진 및 보드는 베어 있습니다.
당신은 독서를 위해 최대 네 히트하고 당신은 무서워 느끼고있다.
아,하지만 당신은 정말 나쁜 부분을 원한다.
스타가 어떻게 행동해야 하는지 보여주세요
그래,고독한 로넬리야
아기 티가 더워 그래,외로워,맨 위에선 외로워
아기 뜨겁다. 그들은 당신의 영혼을 찢어 버릴 것입니다.
당신은 의사가 될 수 있고 간호사가 될 수 있습니다.
리허설 할 시간이 없어
웨이트리스로 일하면 바를 정리해
하지만 곧 알게 될 것입니다. 넌 스타가 될거야!
지명 받으시면 심장이 너무 빨라요
예,그리고 승자는 당신입니다! 드디어 상을 받았군
아,그것은 타락 작은 마을 여자 리드.
아,그것은 타락 작은 마을 여자 리드.
맨 위에선 외롭고 외로우니까
그래,베이비 뜨겁다. 네 영혼을 없애버릴거야
외로워요 외로워요 외로워요-
당신은 배가 고프다-당신은 목 말라 얻을-당신은 당신이 목 말라 알고…