Mick Jagger — War Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Mick Jagger의 노래 "War Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in a war
So they call me a war baby
I was born in a war
And it don't make me war crazy
And the guns start to roar
As the fire sweeps the street
Crazy
Why can't we walk the road together
And keep our children safe and sure
War — war baby
And the war made us poor
Made our future unsure
Hazy
Why don't we run this race together
And keep our children safe and sure
But the arms race is on And the tanks all roll out
All the guns are in place
We just wait for the shout
To armsto arms
And the guns start to roar from the ship to the shore
And the bombs start to fall
As we crouch in the hall
As they bust through the breach
Out on omaha beach
Why don't we run this road together
Why can't we hope to find a cure
But the arms race is on And the tanks all roll out
All the guns are in place
As we wait for the shout
And the army sweeps on and on And the navy sails out
As we rush to the edge
As we wait for the shout
To armsto arms
War — war baby
가사 번역
난 전쟁에서 태어났어
그래서 그들은 나를 전쟁 아기라고 부릅니다
난 전쟁에서 태어났어
그리고 그것은 나를 미친 전쟁으로 만들지 않습니다
그리고 총은 포효하기 시작
불이 거리를 쓸어가면서
미친
왜 우리는 함께 길을 걸을 수 없습니다
그리고 우리의 아이들을 안전하고 그리고 확실하다 지키십시오
전쟁-전쟁 아기
그리고 전쟁은 우리를 가난하게 만들었습니다
우리의 미래를 확신 할 수 없게
흐릿한
우리 같이 뛰지 그래?
그리고 우리의 아이들을 안전하고 그리고 확실하다 지키십시오
하지만 군비 경주가 시작됐고 탱크가 다 튀어나오고 있어
모든 총이 제자리에 있습니다
우리는 단지 소리를 기다립니다
Armsto 팔을 위해
그리고 총은 우주선에서 해안에 포효하기 시작
그리고 폭탄이 떨어지기 시작합니다
복도에서 몸을 굽히고
그들은 위반을 통해 체포
오마하 비치 아웃
같이 이 길을 가는게 어때?
왜 치료법을 찾을 수 없을까요?
하지만 군비 경주가 시작됐고 탱크가 다 튀어나오고 있어
모든 총이 제자리에 있습니다
우리가 외치기를 기다리는 동안
그리고 육군은 스윕에 해군이 밖으로 항해
우리는 가장자리에 돌진
우리가 외치기를 기다리는 동안
Armsto 팔을 위해
전쟁-전쟁 아기