Mick Lion — Beautiful Monster 가사 및 번역
이 페이지에는 Mick Lion의 노래 "Beautiful Monster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my life
And the hereafter
I’ve never seen
Seen one like you
You’re a knife
Sharp and deadly
And it’s me
That you cut into
But I don’t mind
In fact I like it
Though I’m terrified
I’m turned on but scared of you
She’s a monster
Beautiful monster
Beautiful monster
But I don’t mind
And I need her
Said I need her
Beautiful monster
But I don’t mind
No, I don’t mind
(I don’t mind, I don’t, I don’t mind…)
No, I don’t mind
(I don’t mind, I don’t, I don’t mind…)
No, I don’t mind
(I don’t mind, I don’t, I don’t mind…)
No, I don’t mind
(I don’t mind, I don’t, I don’t mind…)
In her eyes
There’s love and fire
In my heart
She’s burning through
But I don’t mind
In fact I like it
Though I’m terrified
I’m turned on but scared of you
She’s a monster
Beautiful monster
Beautiful monster
But I don’t mind
And I need her
Said I need her
Beautiful monster
But I don’t mind
No I don’t mind
Playing with my heart
And she’s playing with my mind
And I don’t mind I don’t I don’t mind
No I don’t mind I don’t I don’t mind
No I don’t mind I don’t I don’t mind
No I don’t mind I don’t I don’t mind
(I don’t mind I don’t I don’t mind) And I don’t mind
(I don’t mind I don’t I don’t mind) Said I don’t mind
(I don’t mind I don’t I don’t mind) And I don’t mind
(I don’t mind I don’t I don’t mind) Beautiful monster
She’s a monster
Beautiful monster
Beautiful monster
But I don’t mind
And I need her
Said I need her
Beautiful monster
But I don’t mind
(Said I don’t mind I don’t I don’t mind…) No I don’t mind
(I don’t mind I don’t I don’t mind…) No I don’t mind
(I don’t mind I don’t I don’t mind… Oooo…) No I don’t mind
가사 번역
내 평생
그리고 이하
나는 본 적이 없다
당신 같은 사람을 본
넌 칼이야
날카 롭고 치명적인
그리고 그것은 나야
당신이 자른 것
하지만 난 상관 없어
사실 나는 그것을 좋아한다
하지만 난 두려워
흥분했었지만 네가 무서워
그녀는 괴물이야
아름다운 괴물
아름다운 괴물
하지만 난 상관 없어
그리고 나는 그녀가 필요합니다
그녀가 필요하다고 했어.
아름다운 괴물
하지만 난 상관 없어
아니,난 상관 없어
(난 상관 없어,난 상관 없어,난 상관 없어…)
아니,난 상관 없어
(난 상관 없어,난 상관 없어,난 상관 없어…)
아니,난 상관 없어
(난 상관 없어,난 상관 없어,난 상관 없어…)
아니,난 상관 없어
(난 상관 없어,난 상관 없어,난 상관 없어…)
그녀의 눈
사랑과 화재가 있습니다
내 마음 속에
불타고 있어
하지만 난 상관 없어
사실 나는 그것을 좋아한다
하지만 난 두려워
흥분했었지만 네가 무서워
그녀는 괴물이야
아름다운 괴물
아름다운 괴물
하지만 난 상관 없어
그리고 나는 그녀가 필요합니다
그녀가 필요하다고 했어.
아름다운 괴물
하지만 난 상관 없어
아니,난 상관 없어
내 마음으로 재생
그리고 그녀는 내 마음을 가지고 놀고 있습니다
그리고 난 상관 안 해
아니,난 상관 없어 난 상관 없어
아니,난 상관 없어 난 상관 없어
아니,난 상관 없어 난 상관 없어
(나는 상관하지 않는다)그리고 나는 상관하지 않는다
(나는 상관하지 않는다)나는 상관하지 않는다 고 말했다
(나는 상관하지 않는다)그리고 나는 상관하지 않는다
(나는 상관하지 않는다)아름다운 괴물
그녀는 괴물이야
아름다운 괴물
아름다운 괴물
하지만 난 상관 없어
그리고 나는 그녀가 필요합니다
그녀가 필요하다고 했어.
아름다운 괴물
하지만 난 상관 없어
(나는 상관하지 않는다고 말했다...)
(나는 상관하지 않는다...)
(나는 상관하지 않는다...