Mick Ronson — All The Young Dudes 가사 및 번역
이 페이지에는 Mick Ronson의 노래 "All The Young Dudes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Billy rapped all night about his suicide
How he’d kick it in the head when he reached twenty-five
Speed jive, don’t wanna stay alive when you’re twenty-five
And Wendy’s stealing clothes from Mark’s & Spark’s
And Freddy’s got spots from ripping off the stars
From his face, a funky little boat race
The television man is crazy, saying we’re juvenile delinquent wrecks
Oh man, I need TV when I got T. Rex
Oh brother you guessed, I’m a dude now
(All the young dudes) hey dudes (carry the news) where are ya'?
(Boogaloo dudes) stand up (carry the news)
(All the young dudes) I wanna hear you (carry the news) I wanna feel you
(Boogaloo dudes) I wanna see you (carry the news)
Now Lucy looks sweet 'cause she dresses like a queen
But she can kick like a mule, it’s a real mean team
But we can love, you better believe it
And my Brother’s back at home with his Beatles and his Stones
We never got it off on that revolution stuff
What a drag, too many snags
I drunk a lot of wine and I’m feeling fine, I’m gonna race some cat to bed
Is this concrete all around, now is it in my head?
Oh brother you guessed, I’m a dude yeah, I’m a dude yeah
(All the young dudes) hey dudes (carry the news) where are ya'?
(Boogaloo dudes) stand up (carry the news)
(All the young dudes) I wanna hear you (carry the news) I wanna feel you
(Boogaloo dudes) I wanna see you (carry the news)
(All the young dudes) big dudes (carry the news) little dudes
(Boogaloo dudes) young dudes (carry the news) old dudes yeah
Hey you there (all the young dudes) you with the funny haircut (carry the news)
I’m sure I want you (boogaloo dudes) give me your name after the show (carry
the news)
I’ll see what I can do alright
Alright, alright, alright, alright
가사 번역
빌리가 밤새 자기 자살에 대해
그가 스물 다섯에 도달 할 때 그는 머리에 그것을 걷어 것입니다 방법
스피드 자이브,25 살 때 살아남고 싶지 않아
웬디가 마크와 스파크의 옷을 훔치고 있어
프레디가 별을 뜯어내는 곳도 있어
그의 얼굴에서 펑키 한 작은 보트 경주
텔레비전 남자는 우리가 청소년 연체 난파라고 미친 짓이야
티라노사우루스를 잡으면 티비도 필요해
오 당신이 짐작 형제,나는 지금 친구 야
(모든 젊은 친구들)이봐 친구들(뉴스를 전달)어디'야?
(부갈루 친구들)일어서)
(모든 젊은 친구들)나는 당신을 듣(수행 소식)나는 느낌을 당신
(Boogaloo 친구들)나는 당신을 보고 싶어(캐리 뉴스)
루시는 다정해 보여 왜냐면 그녀는 여왕처럼 옷을 입으니까
하지만 그녀는 노새처럼 걷어 찰 수 있습니다,그것은 진짜 평균 팀입니다
그러나 우리는 당신이 더 나은 그것을 믿고,사랑 할 수 있습니다
그리고 내 동생은 비틀즈와 돌으로 집에 돌아왔어
우리는 그 혁명 물건에 그것을 떨어져 결코 얻지 않았다
어떤 드래그,너무 많은 그루터기
와인을 많이 마셔서 기분이 좋아요 고양이랑 잠자리에 들게요
이 모든 것이 구체적입니까,지금 내 머리 속에 있습니까?
오 당신이 짐작 형제,나는 친구 그래,나는 친구 그래 해요
(모든 젊은 친구들)이봐 친구들(뉴스를 전달)어디'야?
(부갈루 친구들)일어서)
(모든 젊은 친구들)나는 당신을 듣(수행 소식)나는 느낌을 당신
(Boogaloo 친구들)나는 당신을 보고 싶어(캐리 뉴스)
(모든 젊은 친구들)큰 친구들(뉴스를 가지고)작은 친구들
젊은 친구들(캐리 뉴스)옛 친구들 그래
이봐 너를 거기(모든 젊은 친구들)당신과 함께 재미있는 이발(수행하는 뉴스)
나는 당신(부갈루 친구들)이 쇼(캐리)후에 나에게 당신의 이름을 줬으면 좋겠다
뉴스)
내가 할 수있는 일을 볼 수 있습니다
좋아,좋아,좋아,좋아