Mickey Avalon — Electric Gigolo 가사 및 번역
이 페이지에는 Mickey Avalon의 노래 "Electric Gigolo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t nothing personal baby,
yeah that’s the way that i roll,
electric gigolo,
Ain’t nothing personal baby,
yeah that’s the way that i roll,
electric gigolo,
Right about now I’m out on the town,
In a white night gown with a bottle of crown,
Pedal to the metal, all the way down,
Drunk as a skunk, driving around
Looking for a lover in the lost and found,
You know how much I have be costing now?
A king’s ransom just to romance him,
(Want a little bit of company, handsome?)
Sure baby, yes no or maybe,
John Wayne Gacy. So crazy
Lately, I’ve been pushing up daisies,
Dead man walking, dressed like a lady.
They call me the A.V.E,
Wanna be down with the king?
Ain’t nothing personal baby,
yeah that’s the way that i roll,
electric gigolo,
Ain’t nothing personal baby,
yeah that’s the way that i roll,
electric gigolo,
Way back when I aimed a Mac 10
Straight at my cranium, like blam,
Got my hands on the honey baked ham,
Stuffed with a hundred and, twenty grand,
Shoot a whole gram in a gold trans am,
One man glam rock band, damn,
Son of sam out on the lamb,
Less than zero, oh yes I am.
Not a hero, not a role-model,
No game plan, down the whole bottle,
And if i ever won the lotto,
I’d go and spend it all by tomorrow.
In a pair of high top vlados,
Sweet like Italian gelato,
Say tomayto or say tomahto,
I’m Burger King and you’re just McDonald’s.
Ain’t nothing personal baby,
yeah that’s the way that i roll,
electric gigolo,
Ain’t nothing personal baby,
yeah that’s the way that i roll,
electric gigolo,
King of the gypsies, King of the thieves
King of the motherfuckin chickens in the sea!
King of the heavens and the king in hell,
I’m the king of the ring now ring my bell,
King of the jungle, king of the scene,
King of the motherfuckin monkeys in the trees,
King of the heavens and the king in hell,
I’m the king of the ring now ring my bell.
Ain’t nothing personal baby,
yeah that’s the way that i roll,
electric gigolo,
Ain’t nothing personal baby,
yeah that’s the way that i roll,
electric gigolo,
가사 번역
개인적인 아기는 아니야,
그래,그게 내가 구르는 방식이야,
일렉트릭 기갈로,
개인적인 아기는 아니야,
그래,그게 내가 구르는 방식이야,
일렉트릭 기갈로,
지금쯤이면 마을 밖이야,
흰색 가운에 왕관 한 병,
금속에 페달,아래로 모든 방법,
술에 취해 얼간이,주위에 운전
에 연인을 찾고 분실 및 발견,
내가 얼마를 원하는지 알아?
왕의 몸값은 그를 로맨스로 삼아,
(잘 생긴 회사의 비트를 원하십니까?)
물론 아기,예 아니오 또는 어쩌면,
존 웨인 게이시 그래서 미친
최근에,나는 데이지를 밀어 올렸다,
죽은 남자,여자처럼 옷을 입고 걷고.
절 동정이라고 불러요,
폐하와 함께 있고 싶어?
개인적인 아기는 아니야,
그래,그게 내가 구르는 방식이야,
일렉트릭 기갈로,
개인적인 아기는 아니야,
그래,그게 내가 구르는 방식이야,
일렉트릭 기갈로,
방법 내가 맥(10)을 목표로 할 때 돌아 가기
제 두개골에서 바로요,
내 손을 꿀에 구운 햄에 있어,
100 달러,2 만 달러,
금 트랜스 오전 전체 그램을 촬영,
한 사람 글램 록 밴드,빌어 먹을,
샘의 아들 밖으로 양고기,
제로 미만,오,그래.
영웅이 아니라 롤 모델,
아니 게임 계획,전체 병 아래로,
그리고 내가 로또를 이기면,
내일까지 다 쓸 거야
한 쌍의 높은 최고 블라디토스,
달콤한 이탈리아 젤라토,
토마 이토 말 또는 토마 토 말,
난 버거킹이고 넌 맥도날드잖아
개인적인 아기는 아니야,
그래,그게 내가 구르는 방식이야,
일렉트릭 기갈로,
개인적인 아기는 아니야,
그래,그게 내가 구르는 방식이야,
일렉트릭 기갈로,
집시들의 왕,도둑들의 왕
바다에 빌어먹을 닭의 왕!
하늘의 왕과 지옥의 왕,
나는 반지의 왕 지금 내 종을 반지,
정글의 왕,장면의 왕,
나무 속의 빌어먹을 원숭이들의 왕,
하늘의 왕과 지옥의 왕,
나는 반지의 왕 지금 내 종을 울립니다.
개인적인 아기는 아니야,
그래,그게 내가 구르는 방식이야,
일렉트릭 기갈로,
개인적인 아기는 아니야,
그래,그게 내가 구르는 방식이야,
일렉트릭 기갈로,