Mickey Gilley — Don't The Girls All Get Prettier At Closing Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Mickey Gilley의 노래 "Don't The Girls All Get Prettier At Closing Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the girls all get prettier at closing time
Oh, they all begin to look like movie stars
All the girls all get prettier at closing time
When the change starts taking place it puts a glow on every face
Of the fallen angels of the back street bars
If I could rate them on a scale from one to ten
I’m looking for a nine but eight could work right in Few more drinks and I might slip to five or even four
But when tomorrow morning comes and I wake up with a number one
I swear I’ll never do it anymore
All the girls all get prettier at closing time
Oh, they all begin to look like movie stars
All the girls all get prettier at closing time
When the change starts taking place it puts a glow on every face
Of the fallen angels of the back street bars
I don’t mean to criticize the girls at all
'Cause I’m no Robert Redford even overhauled
But we all picture in our minds a girl that looks just right
Now ain’t it funny, ain’t it strange the way a man’s opinions change
When he starts to face that lonely night
All the girls all get prettier at closing time
Oh, they all begin to look like movie stars
All the girls all get prettier at closing time
When the change starts taking place it puts a glow on every face
Of the fallen angels of the back street bars
The fallen angels of the back street bars
가사 번역
모든 여자 모두 얻을 예쁜 시간에 마감
모두 영화 배우처럼 보이기 시작하죠
모든 여자 모두 얻을 예쁜 시간에 마감
변화가 일어나기 시작하면
뒷골목의 타락한 천사들 중
한 명에서 10 명까지
9 를 찾고 있지만 8 은 몇 잔 더 잘 작동 할 수 있으며 5 또는 4 로 미끄러 질 수 있습니다
하지만 내일 아침이 오면
맹세컨데 난 더이상 안할거야.
모든 여자 모두 얻을 예쁜 시간에 마감
모두 영화 배우처럼 보이기 시작하죠
모든 여자 모두 얻을 예쁜 시간에 마감
변화가 일어나기 시작하면
뒷골목의 타락한 천사들 중
여자애들을 비판할 생각은 전혀 없어
난 로버트 레드포드가 정밀검사도 못 했으니까
그러나 우리 모두는 우리의 마음 속에 바로 보이는 소녀 사진을 찍습니다
남자들의 의견이 변하는 게 이상하지 않아?
그 외로운 밤을 마주하기 시작할 때
모든 여자 모두 얻을 예쁜 시간에 마감
모두 영화 배우처럼 보이기 시작하죠
모든 여자 모두 얻을 예쁜 시간에 마감
변화가 일어나기 시작하면
뒷골목의 타락한 천사들 중
뒷골목의 타락한 천사들