Middle Brother — Middle Brother 가사 및 번역

이 페이지에는 Middle Brother의 노래 "Middle Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One, two, one, two, three
Stay hydrated from a double shot
Get my nourishment from a punch in the gut
Never really felt I had the best of luck
I got a big, big mouth that just a won’t shut up
Hop in the car, turn the radio on
Out from the speakers, a familiar song
Head down the road, start to hum a long
I made it all the way home and left the TV on
But I’ma learn to fly an airplane
And it’s gonna make my mama proud
I’m gonna get my dad to notice me
Even if I have to fly it into the ground
I know my days are numbered but I’m bad at math
I got a dick so hard that a cat could scratch
Made some bad decisions, I shouldn’t go back
I can’t see her, it’s just-a not like that
You see I had this lovin' baby but I roughed her up
There’s a little ounce of pain behind every grunt
All the noise that I make, I shouldn’t complain
Regrets, Tourettes, I guess it’s the same
But I’ma learn to fly an airplane
I’m gonna make my children proud
I’m gonna make them all respect me
Like when I first showed up in town, oh yeah
Uh huh
There ain’t no money comin in 'cause I got child support
To a family who don’t want me but won’t leave me alone
It’s a terrible way to live but it ain’t my choice
I sign away all my earnings on a little invoice
Well, I could be the hero on the evening news
Smiling in the face of danger like there’s nothing to lose
Taking out terrorists before it self detonates
Tell the kids stay in school and always get good grades
But I’m gonna learn to fly an airplane
And I’m gonna make my country proud
And I’m gonna send this song to Nashville
And sell my soul to a whole new crowd
Oh yeah

가사 번역

하나,둘,하나,둘,셋
더블 샷에서 수분을 유지
내 영양분을 창자에 구멍을 내서
정말 내가 행운을 가지고 있다고 생각하지 않았다
입만 크게 열면 입도 안 닥쳐요
차에 타,라디오 켜
스피커에서 나오는 익숙한 노래
길 아래로 머리,긴 콧노래 시작
집에 와서 티비도 켜놓고
하지만 비행기를 조종하는 법을 배워야지
엄마가 자랑스러워 할 거야
아빠가 눈치채게 해줄게
내가 땅에 그것을 비행 할 필요가 있더라도
나는 내 일이 번호가 있지만 수학에 나쁜 거 알아
고양이에게 흠집 낼 수 있는 거시기가 너무 단단해서
나쁜 결정을 내리면 난 돌아가지 않아
난 그녀를 볼 수 없어.그냥..
내가 사랑하는 아기를 가졌지만 그녀를 힘들게 했어
모든 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽 꿀꺽
내가 하는 모든 소음,불평해서는 안
후회,뚜렛,나는 그것이 같은 것 같아요
하지만 비행기를 조종하는 법을 배워야지
내 아이들을 자랑스럽게 해줄거야
날 존중하도록 만들 거야
내가 처음 마을에 왔을 때처럼,오,그래
어 허
애 양육비가 있어서 돈이 안들어와요
날 원하지 않지만 날 내버려두지 않는 가족에게
사는 건 끔찍하지만 내 선택은 아니야
나는 작은 송장에 내 모든 수입을 멀리 서명
글쎄,난 저녁 뉴스에 영웅이 될 수 있습니다
아무것도 잃을 것 같은 위험의 얼굴에 미소
자기 폭발하기 전에 테러리스트를 제거한다
아이들이 학교에 머물 항상 좋은 성적을 얻을 말해
난 비행기 조종하는 법을 배울게
난 나라를 자랑스럽게 해줄거야
이 노래를 내슈빌에 보낼 거야
내 영혼을 새로운 사람들에게 팔아
오,그래