Midge Ure — Let It Go? 가사 및 번역

이 페이지에는 Midge Ure의 노래 "Let It Go?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once I saw a promised land
Wrapped in many shades of green
But I sat and watched the world go by Confused by all the things I’ve seen
Should I stand up say what’s on my mind
Point my finger at the wrong I find
Let it linger till another time or let it go
I’ve seen forests turn to fields of sand
To satisfy a rich man’s greed
Now the tears that fall upon this land
Won’t help to grow a nation’s needs
Should I shout out from the highest tower
Should I take it to the highest power
Show the plague that turns a whole world sour, or let it go
I seeked comforg, in a sea of fools
And wrapped their lies around for protections
But if lies were any answer at all
Were just adding to this world infection
Can I turn and smile and kiss it away
Leave it lying for another day
Should I fall down on my knees and pray, or let it go There’s a passon that destroys all the caring
And walks across the flowers of affection
Breaks them down into the soil we are sharing
And leaves us with this life rejection
Am I strong enough to stand my ground

가사 번역

내가 약속의 땅을 본 후
녹색의 많은 그늘에서 감싸는
하지만 난 앉아서 세상이 내가 본 모든 것들에 의해 혼란에 의해 이동 보았다
내가 일어서서 내 마음에 무슨 말을해야합니까
내가 발견 잘못 내 손가락을 가리 킵니다
다른 시간까지 남거나
나는 숲이 모래 밭으로 변하는 것을 보았다
부자들의 탐욕을 만족시키기 위해서
이제 이 땅에 떨어지는 눈물
국가의 요구를 성장하는 데 도움이되지 않습니다
나는 가장 높은 타워에서 밖으로 소리를해야합니까
나는 그것을 최고 전원으로 가져 가야 하는가
전염병으로 세상을 신나게 하거나
나는 바보의 바다에서,편안를 seekked
그리고 보호를 위해 주위에 자신의 거짓말을 싸서
하지만 거짓말이 모든 답이라면
그냥 이 세계 감염에
나는 그것을 켜고 미소 짓고 키스 할 수 있습니까
다른 날을 위해 거짓말을 둡니다
무릎 꿇고 기도라도 해야 할까 아니면 보살핌을 망가뜨리는 유월절도 생길까?
그리고 애정의 꽃을 가로 질러 산책
우리가 공유하는 땅으로 그들을 분해
그리고 이 삶의 거부로 우리를 떠난다
나는 내 땅에 설 정도로 강한가