Midge Ure — Light in Your Eyes 가사 및 번역

이 페이지에는 Midge Ure의 노래 "Light in Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never noticed before
Sometimes I’d find that I’d tried to be blind to it all
But something has changed
Something quite wonderful
I see light in your eyes tonight
Could I hope anymore
'Cos never a word of affection was heard none at all
But something has changed
Something quite wonderful
I see light in your eyes tonight
But oh, it’s hard to find an' hard to keep inside
Harder still to bend my foolish pride
Oh for the way to say
The things I should say
This innocent love
Never so mach as the tenderest touch none at all
But some things must change
For, something so wonderful
I see light in your eyes tonight
I see light in your eyes tonight
I see light in your eyes tonight

가사 번역

나는 전에 결코 알지 못했다
때때로 나는 모든 것에 장님이 되려고 노력했다는 것을 발견 할 것입니다
하지만 뭔가가 변경되었습니다
아주 멋진 뭔가
오늘 밤 네 눈에 빛이 보여
나는 더 이상 희망 할 수 있을까
왜냐면 애정이란 말은 전혀 듣지 못했기 때문이죠
하지만 뭔가가 변경되었습니다
아주 멋진 뭔가
오늘 밤 네 눈에 빛이 보여
그러나 오,그것은 내부에 유지하기 어려운'를 찾기 어렵다
내 어리석은 자존심을 굽히기 위해 여전히 열심히 노력합니다.
말할 수있는 방법에 대한 오
내가 해야 할 말은
이 무고한 사랑
절대 이렇게 안심할 만큼도 마하
그러나 몇 가지 변경해야합니다
에 대한,뭔가 너무 멋진
오늘 밤 네 눈에 빛이 보여
오늘 밤 네 눈에 빛이 보여
오늘 밤 네 눈에 빛이 보여