Midi & The Modern Dance — Where Do You Think I Belong? 가사 및 번역

이 페이지에는 Midi & The Modern Dance의 노래 "Where Do You Think I Belong?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

there are better men out there you see
so many boys more good looking than me
where do you think I belong,
if I don’t belong to you?
I don’t belong to you
so many boys live effortlessly
there is no ease in living with me
where do you think I’ll lay my head
if I don’t have you to hold
you’re the one I behold
so don’t you leave
I’m begging you please
and don’t be scared
someone out there will love you like me
there is a place in my head
where thoughts of you spread
through the cracks in my bed
I wish you were dead
I wish you were dead

가사 번역

밖에 더 좋은 사람들이 있어
그래서 많은 소년 더 좋은 나보다 찾고
내가 어디 있을 것 같아?,
내가 당신 것이 아니라면?
난 네 것이 아니야
이렇게 많은 소년은 쉽게 산다
나와 함께 사는 건 쉽지 않아
어디다 내 머리를 누를까?
안 잡으면...
넌 내가 보는 유일한 사람이야.
그러니 가지 마
제발 이렇게 빌게
그리고 두려워하지 말라
저 밖에 있는 누군가가 나처럼 널 사랑할 거야
내 머릿속에
너의 생각이 퍼지는 곳에
내 침대에 균열을 통해
네가 죽었으면 좋겠어
네가 죽었으면 좋겠어