Midnight Oil — Put Down That Weapon 가사 및 번역
이 페이지에는 Midnight Oil의 노래 "Put Down That Weapon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Under the waterline
No place to retire
To another time
The eyes of the world now turn
And if we think about it And if we talk about it And if the skies go dark with rain
Can you tell me does our freedom remain
Put down that weapon or we’ll all be gone
You can’t hide nowhere with the torchlight on And it happens to be an emergency
Some things aren’t meant to be Some things don’t come for free
Above the waterline
Point the finger yeah point the bone
It’s the harbour towns
That the grey battleships call home
And if we think about it And if we talk about it And if the sea goes boiling black
Can you tell me what we’ll do about that
Put down that weapon or we’ll all be gone
I must know something to know it’s so wrong
And it happens to be an emergency
Some things aren’t meant to be Some things don’t come for free
They keep talking about it They keep talking
Put down that weapon or we’ll all be gone
You must be crazy if you think you’re strong
가사 번역
뜻수선 아래,물 아래
은퇴 할 곳 없음
다른 시간에
세계의 눈은 이제 켜
그리고 만약 우리가 그것에 대해 생각하고 그것에 대해 이야기하고 하늘이 비와 함께 어둡게된다면
우리의 자유가 남아 있다고 말해주실 수 있나요?
무기를 내려놓지 않으면 우리 모두 죽을거야
횃불이 켜져도 숨을 수 없고 급한 일이 생겨서
어떤 것들은 공짜로 오지 않는 어떤 것이 될 것이 아닙니다
수선 위
포인트 손가락 그래 뼈를 가리 킵니다
이 항구 마을입니다
그 회색 전함은 집으로 전화
그리고 우리가 그것에 대해 생각하고 우리가 그것에 대해 이야기하면 바다가 끓는 경우 검은
우리가 그것에 대해 무엇을 할 것인지를 말해 줄 수 있습니까
무기를 내려놓지 않으면 우리 모두 죽을거야
나는 그것이 너무 잘못 알고 뭔가를 알고 있어야합니다
그리고 그것은 비상 사태가 될 일이
어떤 것들은 공짜로 오지 않는 어떤 것이 될 것이 아닙니다
그들은 계속 그것에 대해 이야기합니다
무기를 내려놓지 않으면 우리 모두 죽을거야
네가 강하다고 생각한다면 미쳤을거야