Midnight Reign — Breathe On Me... 가사 및 번역

이 페이지에는 Midnight Reign의 노래 "Breathe On Me..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You set your eyes upon me And wrap your gaze around me It hurts so good you drown on me, but
My blood your breathe, pain's gone there’s nothing left
So breathe on me, breathe on me When you lost faith who found you…
When no one stayed around you?
You let my heart surround you, still
Your touch in vain, on a white wall I’m one big stain
Chorus
Why do I feel so far away…
Everyone here trying to keep me sane?
Even though I’m far away your still with me…
As you lie awake in bed at night,
Trying to figure out why your head ain’t right,
It’s alright don’t you cry,
Your god is dead you don’t have to pray tonight…
Chorus

가사 번역

날 바라보며 눈을 감고 주위를 둘러보는게 너무 아파서 물에 빠져 죽는건 좋지만
내 피가 네 숨쉬고 고통은 사라졌어
그러니 날 숨쉬고 믿음을 잃었을 때…
아무도 옆에 없을 때?
당신은 내 마음이 당신을 둘러싸게했습니다,여전히
너의 손길이 헛되이거려,흰 벽에서 나는 하나의 큰 얼룩이야.
합창
내가 왜 멀리 떨어져 있다고 생각하니…
다들 날 제정신으로 만들려고?
비록 내가 멀리 떨어져 있지만 나와 함께 여전히…
당신은 밤에 침대에서 깨어 누워있다,
네 머리가 왜 안 맞는지 알아내려고,
괜찮아,울지 마,
네 신은 죽었어 오늘밤 기도할 필요 없어…
합창