Mietta — Un uomo per cui ucciderei 가사 및 번역
이 페이지에는 Mietta의 노래 "Un uomo per cui ucciderei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E' Strano Ma Sembra Che Tutto Sia Andato Perso.
Questa Situazione Non Era Mia Intenzione.
Sento Il Peso Di Un Universo, Anche Se In Espansione
Senza Una Direzione.
Lo Affronto Come Un Gioco,
Ma Di Questo Universo Ogni Giorno Tasto Il Vuoto
E I Miei Pensieri Si Fermano Se Penso A Te.
Vorrei Un Motivo Per Poterti Odiare,
Finalmente Poter Scrollare,
Il Tuo Ricordo Addosso Mi Fa Male,
La Tristezza Accompagna La Nostalgia,
Mi Vuoi Convincere Che La Colpa Sia Mia,
Ora Che Il Gioco E' Finito Non So Se Hai Capito.
Tu Mi Hai Tradito Per Me Tu Non Sei Mai Esistito
Non Vali Neanche Come Amico.
Tu Sei L’uomo Per Cui Morirei
Tu Sei L’uomo Per Cui Ucciderei,
Tu Sei L’uomo Che Vorrei Avere A Fianco A Me,
La Mia Vita Non Ha Senso Senza Te.
Tu Sei L’uomo Per Cui Morirei
Tu Sei L’uomo Per Cui Ucciderei.
Non So Quando Si Siano Separate,
Vedo Due Differenti Strade.
Vorrei Ritrovarmi Con Te, Fidarmi Di Te,
Riinnamorarmi Di Te.
Rivedrei La Nostra Strada
Se Non Fossi Convinta Che Sia Sbagliata,
Triste Perche' Tu Sei Dentro Me,
Non A Fianco A Me Pero' Io So Che,
Con Te O Senza Te Vivro'.
Ed E' Triste Ricordarsi
Qual Era Il Mondo Prima Di Incontrarti,
Sei Stato Tu A Confondermi, A Stravolgermi,
Per Poi Conquistarmi, Non Siamo Stati Noi A Decidere,
Ma Ora Sopravvivere, E' Un Perche' Per Cui Combattere,
Per Respirare Ancora E Vivere,
E Ora Cerco La Tua Luce In Mille Uomini,
Per Farmi Respirare, Riscaldare,
Perche' M’illumini.
Tu Sei L’uomo Per Cui Morirei
Tu Sei L’uomo Per Cui Ucciderei.
Non So Non So Quando Ci Siamo Separati.
가사 번역
이상하지만 모든 게 사라진 것 같아요
이 상황은 내 의도가 아니었다.
나는 우주의 무게를 느낄,비록 확장
방향없이요
나는 게임 같은 얼굴,
그러나 이 우주의 매일은 공허함을 만집니다
그리고 내 생각은 내가 당신을 생각할 때 멈춘다.
널 미워할 이유가 있었으면 좋겠어,
마지막으로 스크롤 할 수 있습니다,
나에 대한 당신의 기억은 아파,
슬픔은 향수를 동반합니다,
내 잘못이라고 날 설득하길 원해?,
이제 게임은 끝났으니 이해할지 모르겠어
넌 날 배신했어 넌 존재하지 않았어
넌 친구로도 잘 못 해
넌 내가 죽을 남자야
넌 내가 죽일 사람이야,
당신은 내가 내 옆에 있었으면 좋겠다 사람입니다,
너 없인 내 인생이 말이 안 돼
넌 내가 죽을 남자야
넌 내가 죽일 사람이야
그들이 언제 헤어졌는지 모르겠어,
나는 두 가지 다른 길을 본다.
당신을 만나고 싶습니다.,
또 사랑에 빠지는군
나는 다시 우리의 길을 볼 것입니다
내가 틀렸다고 확신하지 못한다면,
슬픈 건 내 안에 있으니,
내 옆은 아니지만,
난 당신과 함께 살거나 당신없이 살 것입니다.
그리고 기억하는 것은 슬프다
널 만나기 전에 세상이 뭐였지?,
날 혼란스럽게 하고 화가 난 건 너야,
날 이기기 위해,우리는 결정하지 않았다,
하지만 이제 살아남은 이유는,
다시 숨쉬고,
이제 천명의 남자들로 네 빛을 찾는다,
숨을 쉴 수 있게 해주고,몸을 따뜻하게 해주고,
날 깨우려고
넌 내가 죽을 남자야
넌 내가 죽일 사람이야
우리가 언제 헤어졌는지 모르겠어