Mietta — Canzoni 가사 및 번역
이 페이지에는 Mietta의 노래 "Canzoni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quello che sta succedendo,
sarà forse sì musicale:
ma si tratta di noi.
Ti ricordi di noi?
Non sono cose che,
puoi dirle in musica e
farne via via melodìa.
Ed allora:
"Tara tara tara tatta tattà "
Ti ripeto:
"Tara tara tara tatta tattà "
che si tratta di noi.
Quello che capita nelle canzoni
non può succedere in nessun posto del mondo.
Tu ricordati di noi.
Io non so
Dire se qui sto
per piangere o ridere o farmi una foto
e poi dire di me, tra qualche tempo di me,
sai quel visino chi è.
Ero io, qui lontana da chi qui non c'è.
Ed allora:
"Tara tara tara tattà "
Ti ripeto:
"Tara tara tara tattà "
che si tratta di noi.
Quello che capita nelle canzoni,
non può succedere in nessun posto del mondo.
Tu ricordati di noi di noi.
L'amore....
"Tara tara tara tattà "
Le parole, la melodia,
ma l'amore va via.
Noi siamo vivi mi pare, lo spero.
Non foglie momenti così falsamente danzanti.
Se l'estate se ne va, a me,
sai che importa se l'estate poi se ne va,
se tra un anno torna, sai a me sai tu, cosa mi fà?
Se il cielo è terso, se un anno è trascorso,
se il sole si è perso così come fosse un bambino,
sai che me ne importa poi?
Qui, si tratta di noi.
가사 번역
무슨 일이야,어쩌면 음악 수 있습니다:하지만 우리에 대해입니다.
우리 기억나?
이건 음악에서 말하는 것과 멜로디를 만들 수 있는 게 아니야
그런 다음"타라 타라 타라 tatta Tatta"내가 반복:"타라 타라 타라 tatta Tatta"그것은 우리에 관한 것입니다.
노래에서 일어나는 일은 세상 어디에서도 일어날 수 없어
우리 기억하잖아
여기 있으면 울거나 웃거나 사진을 찍고 나에 대해 말할 수 없어요 언젠간 그 얼굴이 누군지 아시죠?
나였어,여기 없는 사람들한테서 떨어져
그런 다음"타라 타라 타라 Tatta"내가 반복:"타라 타라 타라 Tatta"그것은 우리에 관한 것입니다.
노래에서 일어나는 일은 세상 어디에서도 일어날 수 없어
우리 기억하잖아
사랑....
"타라 타라 타타 타타"는 멜로디지만 사랑은 사라진다.
우린 살아있으면 좋겠어
그렇게 거짓으로 순간을 춤을 두지 마십시오.
여름이 사라지면,나에게,여름이 사라지면,1 년이 지나면,내게 무슨 일이 일어나는지 알아?
하늘이 맑고 1 년이 지났고 해가 아이처럼 사라지면 내가 신경쓴다는 거 알아?
여기,그것은 우리에 관하여이다.