Mighty Sparrow — Short Little Shorts 가사 및 번역
이 페이지에는 Mighty Sparrow의 노래 "Short Little Shorts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Governor crazy
He change the law for a lady
The Governor crazy
He change the law for a young lady
A policeman had she under arrest
Claiming she wasn’t properly dressed
But when the news reach around that was big uproar
The Governor get mad and change the law
Leave her alone, do you understand
Hands off, don’t touch, that’s my command
He said, I love to see her in the Bermuda shorts
You hear, darling you look so pretty in the short little shorts
This time if you see she
With the shorts roll up, up above the knee
That’s what she was wearing
You could imagine how the Governor staring
Yes he watch till he mouth start to dribble
Then he scratch he head and he fix he spectacle
Looking as pale as if he were dead
With his two big eyes popping out he head
Leave her alone, do you understand
Hands off, don’t touch, that’s my command
Darling I love to see you in the Bermuda shorts
You hear, I said you look so pretty in the short little shorts
You talking 'bout figure
She had a shape like a real Coca-Cola
So when she said goodbye
The Governor had water in the eye
It looked as if he was planning to attack
So the Secretary and them had to hold him back
Because the way he watch she
If they didn’t hold him back he would have bite up the lady
Leave her alone, do you understand
Hands off, don’t touch, that’s my command
Darling I love to see you in the Bermuda shorts
You hear, I say you look so pretty in the short little shorts
Taxi drivers hold up
Just to see how the shorts was rolled up
She think it was so cute
But in my opinion it was like a bathing suit
Donkey can’t bounce off with a car
And the donkey wouldn’t move a jot further
All the stevedores quit working on the wharf
Still the Governor don’t want her to take it off
Leave her alone, do you understand
Hands off, don’t touch, that’s my command
He said I love to see her in the Bermuda shorts
You hear, I said you look so pretty in the short little shorts
가사 번역
주지사 미친
그는 여자를 위해 법을 변경
주지사 미친
그는 젊은 숙녀의 법을 변경
한 경찰이 그녀를 체포했다
그녀가 제대로 옷을 입지 않았다고 주장
그러나 그 주변의 뉴스 범위는 큰 소란 때
주지사는 화를 내고 법을 바꿉니다
그녀를 내버려둬,이해하겠어?
손 떼,만지지 마 그게 내 명령이야
그는 말했다,나는 버뮤다 반바지에서 그녀를 볼 사랑
자기야 너무 이쁘다
이 시간 당신이 그녀를 볼 경우
반바지가 롤업,무릎 위
그게 그녀가 입고 있던 거야
당신은 주지사가 응시하는 방법을 상상할 수 있습니다
예 그는 볼 때까지 그는 입을 시작하기 드리블
그런 다음 그는 머리를 긁고 광경을 고칩니다
죽은 것처럼 창백해 보여
그의 두 개의 큰 눈이 튀어 나와 함께 그는 머리
그녀를 내버려둬,이해하겠어?
손 떼,만지지 마 그게 내 명령이야
사랑 나는 사랑에서 당신을 볼 버뮤다 반바지
내 말 잘 들어 짧은 반바지가 이쁘다고 했지?
당신은'시합 그림을 말하는
그녀는 진짜 코카콜라 같은 모양을했다
그래서 그녀가 작별 인사를했을 때
주지사는 눈에 물이났어
그가 공격할 계획처럼 보였어요
그래서 비서와 그들이 그를 다시 개최했다
그가 그녀를 보는 방식 때문에
그들이 그를 다시 잡아하지 않은 경우 그는 여자를 물린 것
그녀를 내버려둬,이해하겠어?
손 떼,만지지 마 그게 내 명령이야
사랑 나는 사랑에서 당신을 볼 버뮤다 반바지
그 짧은 반바지가 너무 예쁘다고
택시 운전사가 잡아라.
그냥 반바지가 어떻게 겹쳐지는지 보려고
그녀는 너무 귀여웠다 생각
하지만 내 생각에 그것은 수영복 같았다
당나귀는 차로 튈 수 없어
당나귀는 더 이상 요점을 움직이지 않을 것입니다
모든 스티브도어들은 부두 작업 그만둬
아직도 주지사는 그녀가 그걸 벗길 원치 않아요
그녀를 내버려둬,이해하겠어?
손 떼,만지지 마 그게 내 명령이야
버뮤다 반바지에서 보고 싶대
내 말 잘 들어 짧은 반바지가 이쁘다고 했지?