Migos — Built Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Migos의 노래 "Built Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Migo!
Sup Zay'?
They can’t fuck with QC
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me (No way!)
You niggas will never be bigger than me These niggas ain’t built like me (Not at all!)
Niggas ain’t built like me, these niggas ain’t built like me Bet you ain’t never seen no young nigga fucked up the profit
Get it back, they ain’t built like me These niggas ain’t built like me I can turn a whole nick into a mother fucking key
Look at you nigga you ain’t never been an OG
Nigga I ain’t choose to trap, nigga trap chose me
«Float like a butterfly, sting like a bee»
That’s the late great words of Muhammad Ali
Gotta move real smooth, if the feds watch me Gotta hit him real hard if a nigga try me
«Boom! Boom! Boom!»
Can we fix it, like Bob the Builder?
Break in my trap and I kill ya (Pswiw!)
These nigga ain’t built like my nigga
Down in Rose West side and Williams (Free Willie Mack!)
That is the moral of the story
You niggas can’t built like that with no courage
You niggas out here really hurting
Locking the block down like Richard Sherman
Gone!
You ain’t never seen a nigga like me Hit the club, diamonds glowing in the back of VIP
Straight through the line, nigga don’t serve me Give the wine to the bitches, cause I’m pouring up lean
Smoking OG like it’s nicotine
I got the molly, the Percocet, and methamphetamine
We kicked the Versace went to the Giuseppe store
Grab that shit straight off the mannequin (Giuseppe me!)
You fuck niggas ain’t in my weight class
I’m heavyweight, you niggas lightweight
When it comes up to this rap shit
You Sonny Liston and I’m Cassius Clay
«Paw! Paw! Paw!»
Hundred chickens on a Tonka toy
Beating the pot like I’m Pretty Boy Floyd
Independent just like Macklemore
Hitting it hard like MacElroy
Niggas ain’t built like Offset
Sipping on Actavis like it was Moët
What you think you doing with your little bitty Rolex
Little bitty nigga but I’m built like Bow-flex
Wanna come back hit a nigga like jack
ATM bag that’s a money book bag
Don’t get it twisted, I get on yo' ass
Don’t let the rap fool you, I’ve been sellin' bags
Run to the money got energy like I’m a generator
Maison Margiela my shoes is an alligator
When we got beef I’m the one who’s the instigator
When I perform they say I look intimidated
I run off a ticket like I was a scientist
You rappers is fake, you an animation
And I’m a G but I’m not a Mason
I’m playing with money like recreation
가사 번역
미고!
안녕,제이?
그들은 QC 와 섹스 할 수 없다
깜둥이들은 나처럼 만들어지지 않아,이 깜둥이들은 나처럼 만들어지지 않아(말도 안돼!)
이 깜둥이들은 나보다 더 커지지 않을 것이다 이 깜둥이들은 나처럼 만들어지지 않는다(전혀!)
깜둥이들은 나처럼 만들어지지 않아 이 깜둥이들은 나처럼 만들어지지 않았어
그것을 다시 얻을,아이들처럼 내장되어 저에게 이런 아장,나를 설정할 수 있습 전체 닉으로 어머니를 빌어먹을 열쇠
이 깜둥아 넌 절대 오그답지 않아
깜둥아 난 함정을 택한게 아니야,깜둥아 함정이 나를 선택했어
나비처럼 떠다니며 벌처럼 쏜다»
즉 무하마드 알리의 늦은 위대한 단어입니다
야 진짜 부드러운 이동,연방 정부는 나를 감시하는 경우 깜둥이를 시도하면 진짜 열심히 그를 쳐야
"붐! 붐! 붐!»
밥 빌더처럼 고칠 수 있나요?
내 함정에 침입하고 난 당신을 죽일(Pswiw!)
이 깜둥이는 내 깜둥이처럼 만들어지지 않았어
아래에 장미 웨스트 사이드와 윌리엄스(무료 윌리 맥!)
이 이야기의 교훈
이 깜둥이들은 용기도 없이 그렇게 만들 수 없어
이 깜둥이들 정말 아프네
리처드 셔먼처럼 블록을 아래로 잠금
사라졌어!
나 같은 깜둥이가 VIP 뒤에서 반짝이는 다이아몬드를 쳐 본 적 없어?
줄을 통해,깜둥아,나에게 와인을 줄 순 없어
이 니코틴처럼 흡연 OG
몰리,퍼코셋,메탐페타민
베르사체도 주세페 가게에 갔었잖아
마네킹(주세페 나)에서 바로 그 똥을 잡아!)
너 씨발 깜둥이들 내 체급엔 없어
난 헤비급이야,이 깜둥이들 경량
이 랩 똥을 올 때
당신은 소니 리스톤과 나는 카시 우스 클레이입니다
"발! 발! 발!»
백 닭에 통카 장난감
내가 예쁜 소년 플로이드 같은 냄비를 치고
그냥 맥 클레 모어와 같은 독립
MacElroy 처럼 열심히 타격
깜둥이들은 오프셋처럼 만들어지지 않았어
마치 클로이처럼 액타비스를 홀짝거리며
그 조그만 롤렉스로 뭘 하고 있다고 생각하나?
리틀 비티 깜둥아 하지만 나는 활 플렉스 같은 내장 해요
다시 와서 잭 같은 흑인을 치고 싶어
현금 가방 돈 책 가방입니다
꼬이지 마,내가 알아서 할게
랩이 당신을 속일 수 없습니다,나는'가방을 봤는데
내가 발전기처럼 돈을 벌고
메종 마르기엘라 내 신발은 악어입니다
우리가 악감정을 취하면 내가 선동자인 줄 알아
내가 공연 할 때 그들은 내가 협박 보인다 말한다
내가 과학자처럼 티켓을 실행
당신은 래퍼는 가짜,당신은 애니메이션
그리고 나는 G 하지만 난 메이슨 아니에요
나는 재생과 같은 돈을 레크리에이션